 
| Случайный анекдот: | - Итак, молодой человек, вы решили жениться на моей дочери?
- Да!
- А вы сможете содержать семью?
- Ну, думаю смогу!
- Вы хорошо подумайте, ведь нас шесть человек!
|
|
|
Сегодня в "Концерт по заявкам" 61487 музыкальных заявок
 | |  |
Концерт по заявкам перенесен на новый сайт
ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ
Ранее сделанные и выполненные музыкальные заявки можно найти по прежнему здесь.
Воспользуйтесь поиском музыки по сайту.
В КПЗ на новом сайте реализованы функции, которых Вам недоставало:
1. Редактирование постов, обсуждение заявок.
2. Уведомление о выполнении заявок.
3. Возможности прикрепить видео, фото и т.п.
4. Личный аккаунт, в котором Вы можете делать заявки и легко их находить.
Для полноценного пользования новым сервисом необходимо пройти короткую регистрацию.
Помогите администрации сервиса уменьшить количество хулиганов и хамов ;).
Прежде чем сделать музыкальную заявку, убедитесь, что музыка отсутствует в основных разделах сайта "Музыка"
и в рубрике
"Музыкальный Блог"
Прежде чем сделать музыкальную заявку, проверьте в ПОИСКЕ наличие музыки на моем сайте.
ТЕХПОМОЩЬ
назад
| Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Ingaa | 2009-08-31 17:01:11 |
| Песня Шарля Азнавура на музыку Жильбера Беко - оригинал того, что мы слышим в фильме. Песня называется "Je t`attends" (она у меня есть и в исполнении Шарля, и Жильбера, но что-то не прикрепляется файл). Оркестровка сделана Полем Мориа. Французы категорически отвергают сходство этой песни с той, что исполняет Рафаэль. Ну, они имеют право на такое мнение. |
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Ingaa | 2009-08-31 17:03:22 |
Charles Aznavour \"Je t`attends\"
Прикрепленный файл: 0.0 Мб | | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Ingaa | 2009-08-31 17:44:59 |
Gilbert Becaud \"Je t`attends\"
Прикрепленный файл: 0.0 Мб | | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Irina K. | 2009-08-31 17:45:40 |
Ingaa, почему - бардака? Напротив, Вы внесли ясность. Спасибо.
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | allga | 2009-08-31 18:27:42 |
Ой, Спасибо, Ingaa!!!!!! Сейчас скачаю.....
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | allga | 2009-08-31 18:36:10 |
Обе версии великолепны!!! У Азнавура больше похоже на версию из фильма, но чем хороши перепевки, каждый своё вносит, и это прекрасно!!! А так бы подумали люди, что таланты и стихи и песни дают свыше, и нечего этим гордиться... Наши заслуги только в затраченных душевных силах, да и то это нам, прежде всего нужно. Спасибо, Ingaa!!!
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Ingaa | 2009-08-31 19:04:43 |
Я и сама очень рада, что появилась ясность в ещё одной музыкальной загадке. И всё-таки окончательную точку я бы ещё не поставила. Осмелюсь предположить, что у Поля Мориа в его богатой дискографии существует инструментальная версия песни. А вдруг:)
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | allga | 2009-08-31 19:54:39 |
Всё может быть, но Вы с Радугой просто героини, я в инете только вопросы видела, ответов не было...
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Радуга | 2009-09-01 02:54:50 |
ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!\r\nПолностью согласна,никакого бардака,собрались девчонки,\r\nв КЛУБЕ ПОЮЩИХ ЗНАТОКОВ,ну что поделаешь,не можем мы,девочки\r\nспокойно пройти мимо,чтобы не поучаствовать,когда тема такая\r\nпрекрасная \"Влюблённые\":-)\r\n\r\nallga,ОГРОМНОЕ СПАСИБО!Без Вас,без Вашего волшебства,мы бы не имели возможность услышать эту\r\nпесню из фильма.\r\nIngaa,Вам тоже ОГРОМНОЕ СПАСИБО!Вы помогли найти песню,которую столько лет искала\r\nНадежда,да и многие другие.Я в поисках информации,натыкалась на такое к-во желающих\r\nузнать,что это за песня,но всё безрезультатно.\r\nМНОГОКРАТНОЕ СПАСИБО!Я так рада!Благодаря Вам,на сайте у АЛЁНЫ,эта песня нашлась!\r\nПредставляю,как обрадуется Надежда.\r\nПесни скачала.Прекрасное исполнение.Нашла информацию в инете,да точно,как пишет Ingaa\r\nмузыка: Gilbert Bécaud, текст: Charles Aznavour, 1963г\r\n\r\nallga,я знаю,что Вы скачали эти песни,я тоже,продолжаем дальше скачивать\r\n\r\nhttp://music.tonnel.ru/?l=music&alb=2190 Marie Laforêt \r\n\r\nhttp://music.tonnel.ru/?l=music&alb=26476 Alexandra\r\n\r\nhttp://music.tonnel.ru/?l=music&alb=3713 Amel Bent -к сожалению с 00\r\n\r\nНо зато смотрим и слушаем http://www.youtube.com/watch?v=woRqrkbGVMo\r\n\r\nС уважением,Радуга\r\n\r\n
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Радуга | 2009-09-01 03:01:12 |
Простите,ради Бога.Произошла ошибка,я указала ссылку,то что запрещенно.\r\n<object width=\"320\" height=\"265\"><param name=\"movie\" value=\"http://www.youtube.com/v/HmqNFR8KJJI&hl=ru&fs=1&\"></param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"></param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"></param><embed src=\"http://www.youtube.com/v/HmqNFR8KJJI&hl=ru&fs=1&\" type=\"application/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"320\" height=\"265\"></embed></object>\r\n\r\nВот так лучше.\r\n\r\n
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Надежда | 2009-09-01 09:50:34 |
Сижу и плачу.\r\nУже полчаса не могу собраться с чувствами и мыслями, чтобы написать здесь, какую я испытываю радость. Радость к жизни, ко всему на свете! Спасибо вам всем большое. Вся моя семья вам благодарна. У нас так много людей задействовано в поиске, но все так было давно безуспешно. Как действительно хорошо, что вы живете и можете сделать многих счастливыми. Сегодня День Знаний, вечером все будем смотреть \"Влюбленные\" (надеюсь, дети сделают мне такой презент), я вспомню всех вас и опять буду чувствовать себя на седьмом небе! Надежда.
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Надежда | 2009-09-01 10:28:57 |
Сижу и плачу.\r\nУже полчаса не могу собраться с чувствами и мыслями, чтобы написать здесь, какую я испытываю радость. Радость к жизни, ко всему на свете! Спасибо вам всем большое. Вся моя семья вам благодарна. У нас так много людей задействовано в поиске, но все так было давно безуспешно. Как действительно хорошо, что вы живете и можете сделать многих счастливыми. Сегодня День Знаний, вечером все будем смотреть \"Влюбленные\" (надеюсь, дети сделают мне такой презент), я вспомню всех вас и опять буду чувствовать себя на седьмом небе! Надежда.
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Радуга | 2009-09-01 18:02:36 |
Надежда,спасибо Вам!Я так рада,что иногда всё же мечты сбываются!!!\r\nРадуюсь вместе с Вами.Живите счастливо!С уважением,Радуга.\r\nИ.Резник-Радуйся!\r\n
Прикрепленный файл: 0.0 Мб | | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | allga | 2009-09-01 22:24:28 |
Спасибо Вам, Радуга! Скачала и Амель Бент, но эта другая песня. Только у Алексанры та же, что и у Азнавура. Название в переводе - Я жду тебя.
| | RE: Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные» | Радуга | 2009-09-02 01:50:16 |
allga,извините.Я так обрадовалась,когда поисковик нашёл\r\nещё исполнителей этой песни,послушала Александру,и поспешила\r\nнаписать ссылку на Амель Бент,а оказывается это другая песня.\r\nСпасибо,Вам за перевод,а то мне переводчик выдал,что-тo угрожающее-\r\nДождёшься у меня(надо же такое).А кого интересует текст этой песни,\r\nто он есть на ютубе.Жильбер Беко поёт её на конкурсе Золотой Орфей\r\nв Болгарии.Там в информации к клипу есь текст песни.\r\nЕсли найду других исполнителей этой песни,то обязательно сообщу.\r\nallga,мы ещё с Вами французский выучим:-)\r\nС уважением,Радуга.
|
Ответ на тему Немного бардака в тему о французской песне из фильма "Влюбленные»
|
|
Перепечатка информации возможна только с указанием активной ссылки на источник tonnel.ru
| |
 | |  |
| |
|
|
