ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 18:25:27 |
Поделитесь, пожалуйста, такой песней со словами: "Лес горит в огне заката, тени на земле..." на русском языке. В 1972 - 1973 годах эту песню исполнял ВИА "Ялла" на мотив песни --- Czerwone Gitary - Plona gory, plona lasy - Пылают горы, пылают леса ---
|
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Борис-59 | 2009-10-14 19:03:52 |
Валера, привет. Держи. Спасибо Раисе Семеновне!!!
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 19:23:05 |
Борис, привет! Я уже думал написать заявку на её имя. А вдруг она в отгулах и её нет в \"Концерте...\". Борис, спасибо за песню, выручил! Спасибо Раисе Семёновне за её архив из песен ансамбля \"Ялла\"!
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 19:31:03 |
Да, но русских слов что-то не слышно! Может, есть ещё и другое исполнение?
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Раиса Семёновна | 2009-10-14 19:45:58 |
Здравствуйте, мужчины.Тута я..,хорошо,что не в Загулах...Валера, а они точно пели с русским текстом?Если да, то я напишу им.Правда не знаю когда получу эту песню -они не так скоры на ответы.Помните сколько Вам пришлось ждать Кызболу и Эммину?
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | mimimih | 2009-10-14 19:46:31 |
Валера спроси на Ностальгии.Там в свое время этот вариант выкладывали на русском.Правда запись была не очень качественной
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 19:50:26 |
(1) Раиса Семёновна - вариант такой на русском языке был точно. люди помнят ещё с 70-х годов. так что попробуйте узнать у своих друзей, пусть поищут! (2) Михаил, спасибо за подсказку, буду пробовать на \"Ностальгии\" задать этот же вопрос.
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | mimimih | 2009-10-14 19:51:31 |
Ялла на русском ее не пела,а вот Ариель пел но с другими словами.А ПРО ЭТОТ ВАРИАНТ - все-таки спроси на Ностальгии
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Раиса Семёновна | 2009-10-14 19:56:38 |
Михаил, я совсем запуталась.Этот вариант,не этот.Скажите проще -Пели Ялла на русском или не пели?Спрашивать или нет?
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | mimimih | 2009-10-14 19:59:19 |
Ялла на русском ее не пела,а вот Ариель пел но с другими словами.А ПРО ЭТОТ ВАРИАНТ - все-таки спроси на Ностальгии
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | старатель | 2009-10-14 19:59:44 |
Лес горит в огне заката - ВИА Орфей 70-е годы
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | mimimih | 2009-10-14 20:01:09 |
Валера,по-моему все-таки ее пел ансамбль Тайфун.Посмотри на донбассовском сайте
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | mimimih | 2009-10-14 20:02:54 |
Раиса Семёновна - Ялла на русском ее не пела!
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Раиса Семёновна | 2009-10-14 20:06:26 |
Ну не пела и Бог с ними.Правда я уже успела написать и отправить письмо-поторопилась значит.Посмотрим, что ответят.
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | старатель | 2009-10-14 20:08:22 |
Лес горит в огне заката - Неизв.виа-запись с танцплощадки(с обрывом)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 20:27:41 |
старатель, спасибо за песни!
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 20:30:16 |
Раиса Семёновна, никогда ни о чём не жалейте! Подождём ответа!
|
RE: ВИА "Ялла" - Лес горит в огне заката, тени на земле | Валера123 | 2009-10-14 20:37:44 |
ВИА \"Ариэль\" - Проснись, весна (на такой же мотив)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |