Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 16:44:20 |
Помогите, будьте добры, определить названия и (или) исполнителей песен. |
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 16:54:58 |
Кто является исполнителем этого бессмертного хита \"Кукарача\"?
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 16:56:02 |
Продолжу чуть позже, извините.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Позвольте полюбопытствовать | 2010-05-22 17:14:56 |
Заданный вопрос, как впрочем и все предыдущие, конечно интересны. Но возникает встречный, зачем так часто \"челом бить\". Ведь эдак и \"чело\" можно повредить. А оно одно на весь век. Сами посудите - \"чело-век\". ;-))\r\nТэн Владимир - \"Морда моя\"\r\nУважаемый retromuz, не обижайтесь, ничего личного. Просто ситуация сама на шутку напрашивается...\r\n
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 17:22:22 |
The Rey Noble orkestr 1930 ? - Кукарача (оригинал)
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 17:25:36 |
По другой версии из того же источника это - Bert Ambrose And His Orchestra - La Cucaracha
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 17:31:06 |
Предыдущее сотрём. Вот так правильно:<br>\r\n The Ray Noble Оrkestra 1930 ? - Кукарача (оригинал)
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 17:34:26 |
Так ить, я не возражаю... )))
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 17:37:53 |
Дядя Коля, я имела в виду предыдущее СВОЁ! А как бы нам Сергея приобщить к этому источнику?! Можно отослать в 751557...
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 17:48:56 |
У меня там ошибки были в написании. А вторую версию только-только послушала... \"Двоевластие\" получается!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 17:49:50 |
Продолжаем разговор... Надежда и Дядя Коля спасибо! Челом \"бил, бью и буду бить (я за \"Зенит\" болею)!\" А вот , что за коллектив исполнил почти полвека назад потрясающую японскую вещь \"Лепестки белых роз\"? У меня инструментал. Есть Нина Пантелеева на русском. А может у кого-нибудь есть японский ВОКАЛЬНЫЙ вариант? Итак, определите оркестр, пожалуйста!
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | в31 | 2010-05-22 17:51:46 |
Привет, ребята. Намедни набросал РЕТРОМУЗУ несколько прямых ссылок на нарезки с концертов его любимых ПГ. Так и не понял, пригодились ли...нет ли.....
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | в31 | 2010-05-22 17:58:27 |
Вот что-то похожее. Но не уверен. Сильно свистят в Вашем варианте The Peanuts Picking The Flowers Of Happine
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 18:22:26 |
Здравствуйте, в31! Я забрал ваши нарезки, но ещё не смотрел. Боюсь, что они у меня есть, но посмотрим. Спасибо. Дело в том, что эти песни Броневицкого у меня были, но перед Новым годом у меня погибло около 5000 песен, и эти песни были в их числе. А продублировать сразу я чего-то не подумал. А позавчера и заметил этот облом. Итак, третья вещь. Песня называется (начинается) \"Друзья, люблю я Ленинские горы\". Версия Владимира Нечаева у меня есть. А вот кто поёт в этой версии не знаю. может Власов, а может Михайлов. Вся надежда на Вас.
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 18:24:07 |
!!!Сергей, с \"Кукарачей\" - нужно брать вариант Дяди Коли! Я напоролась на неверную информацию и Вам ее передала!!! Вообще-то Вы рано поблагодарили - еще ничего не было ясно!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 18:26:07 |
Надежда, понял. Будем считать, что благодарил за труд, за поиск. Так что, всё путём!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 19:07:18 |
Георгий Виноградов - Ленинские горы.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 19:15:12 |
Дядя Коля! Я теперь переживаю, что Вы меня неправильно поняли и ушли отсюда! Не успокоюсь пока не услышу, что Вы всё прочли и разобрались с моими заморочками!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 19:16:33 |
Ребята, извините отъезжал... Не следил за дискуссией... )))
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 19:31:47 |
Ну всё, увидела я Дядю Колю, значит - порядок!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | самаритянин | 2010-05-22 19:37:49 |
Похоже все на Канарах,где нет компьютеров.Это весь синклит,крупицы благородного металла сего почтенного сайта? Тогда дискотека!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 19:38:47 |
Надо бы где-нибудь на буржуйских сайтах шукать истину. У меня что-то пиратбэевский поисковик каспер блокирует...
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 22:19:06 |
А \"лепестки\" - встречается один и тот же вариант инструментала, и везде подписано только \"Инструментальный ансамбль\". И только в одном месте нашлось вот такое (но там я не разобралась со скачиванием, придется поверить, что это всё тот же вариант):<br>\r\n\r\n«Лепестки розы»\r\n(«Белых роз лепестки»)\r\n\r\n(Х.Накамура)\r\n\r\nИнструментальный ансамбль\r\n(Япония)\r\n\r\n\r\n
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 22:24:44 |
И Виноградова все-таки приложу для достоверности:<br>\r\n<br>\r\nГеоргий Виноградов - Ленинские горы
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 22:43:10 |
Надежда, очредное, Большое спасибо. У меня тоже самое в данных по \"Лепесткам\". Накамура, еасколько я помню, автор этой прекрасной композиции. А вот что же за ансамбль? А в детстве, у моей старшей сестры на магнитофоне была эта песня. Женский вокал на японском языке.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 22:53:59 |
Вот что я нашел в поисках истины! --- http://www.tonnel.ru/?l=concert&main=703498
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 22:58:08 |
Это мы Вам спать не даём? Я думала - уже завтра прочитаете. Хотя у Вас, наверное, уже утро. А у меня большая редкость - вот так засиживаться. Знаете, есть здесь специалисты по Японии - Катрин и IGOR. Если не увидят - можно отдельную заявку дать на вокал.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 23:04:51 |
Какой сон после хоккея? Хотя пора, пора в люлю. Благодарю за подсказку.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 23:07:58 |
Дядя Коля, посмотрел ссылочку - лишнее подтверждение. Спасибо.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 23:09:02 |
А вот Дядя Коля не знаю из каких краёв, и можно ли его полуночником назвать... Дядя Коля, а я в Интернете нигде больше \"своей\" версии не обнаружила, а вот \"Ваша\" фигурирует везде! Правда, и другие встречаются (действительно другое исполнение). Ну вот эту Вы, наверное, видели:<br>\r\n<br>Оркестр лондонского отеля МЕЙ ФЕЙР под управлением Гарри Роя - Кукарача (1934)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-22 23:24:14 |
Наукоград Дубна, что под Москвой. Полуночничать здоровье не позволяет...(((( А версию искал, чтобы скачать и сравнить. Вот оно неверие в родной сайт! Лишний раз убеждаюсь - здесь есть практически ВСЁ. Убежал футбол смотреть... )))
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | retromuz | 2010-05-22 23:25:24 |
А у нас дома ещё в 50-х была у мамы пластинка на 78 об. не виниловая, а стеклянная ещё, так там на русском языке тётя пела, что-то типа: \"Кукарача - это значит таракан, но я не плачу\". Примерно, смутно помню.
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | самаритянин | 2010-05-22 23:34:04 |
А пела ее Клавдия Новикова,актриса оперетты.Русский текст Ю.Дацингер.Только я раза два-три здесь размещал файл,ну и естественно кроме меня и до меня,т.ч. в поиске смотрим --Я с досады чуть не плачу,\r\nУ меня в груди вулкан.\r\nОн сказал: ты кукарача -\r\nЭто значит таракан.\r\n\r\nПусть смугла, черна гитана,\r\nУж таков судьбы закон.\r\nТак зачем же в таракана\r\nТы так долго был влюблён?\r\n\r\nЗа кукарачу, за кукарачу\r\nЯ отомщу.\r\nЯ не заплачу, нет не заплачу,\r\nНо обиды не прощу.\r\n\r\nКоль соперницу я встречу,\r\nСсору с ней не завяжу.\r\nЯ ни слова не отвечу,\r\nДаже \"дура\" не скажу.\r\n\r\nНе к лицу мне быть трещоткой\r\nИ драчливой, как коза.\r\nПросто я твоей красотке\r\nВыцарапаю глаза.\r\n\r\nЗа кукарачу, за кукарачу\r\nЯ отомщу.\r\nИ проведу, и одурачу,\r\nКак я только захочу.\r\n\r\nНо мечтая в свете лунном,\r\nНапевая в тишине,\r\nПроведя рукой по струнам,\r\nДруг мой вспомнит обо мне.\r\n\r\nЗнаю: поздно или рано\r\nТы вернёшься в мой шалаш.\r\nСнова в лапки таракана\r\nСердце ты своё отдашь.\r\n\r\nЯ кукарача, я кукарача,\r\nМне ли быть иной,\r\nНо я не плачу, нет я не плачу -\r\nВсё равно ты будешь мой! --Пойду лучше ящик смотреть
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | umit | 2010-05-22 23:45:49 |
А я - в центре Казахстана, где космонавты приземляются - Джезказган (теперь букву Д не пишут!).<br>\r\nТеперь и я вспомнила это исполнение \"Кукарачи\" на русском!!! Уже утром поищу! Вот удивлю всех своих такой находкой!!! Браво, самаритянин!
|
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | Дядя Коля | 2010-05-23 00:01:50 |
А пока кукарача по-африкански! Такого вы еще не слышали! ))) --- Leon Schuster - Hie` Kommie Bokke
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Славному Обществу КПЗ челом бью! | IGOR | 2010-05-23 01:48:25 |
Друзья, к сожалению японского вокала \"лепестков розы\" у меня нет. У меня самого с этой прекрасной мелодией сохранилась заморочка. Ещё в детские годы я слышал прекрасную русскую версию этой песни. Но исполнял её дуэт мужчина и женщина. Кто, уж конечно теперь не скажу. А в сети встречается лишь версия Нины Пантелеевой. Но она отличается. Не утверждаю, что в худшую сторону, но уху и памяти милее та версия, которая напоминает о безоблачном детстве...
|