РАССКАЗ ВТОРОГО СУМАСШЕДШЕГО
( по мотивам 1001-й ночи Шахразады)
Вот, как-то раз потехи ради
Зашёл калиф в дурдом в Багдаде.
И, трое сумасшедших там сидели,
Прикованы цепями к цитадели.
-« Ну, расскажите, как живёте,
Что вы едите здесь и пьёте.
Какая, вдруг, стряслась беда
И, как попали вы сюда»?
И, рассказал ему один из них:
« Калиф мой, не поверишь, я – не псих,
Когда то я купцом в Багдаде был
И бизнес мой успешным очень слыл.
Бриллианты, украшенья продавал
И, горя и несчастья я не знал.
Ко мне рабыня в лавку раз пришла,
Записку госпожи своей дала.
В записке той стихами говорилось,
Что сердце от любви её разбилось.
По мне она страдает безутешно,
Хоть, до того была ещё безгрешна.
Не хочет она молча пропадать,
А , жаждет меня ночью увидать.
« Кто госпожа»? – спросил я у прислуги.
В ответ: « Увидишь на досуге.
Ты лучше благодарен будь судьбе,
Что в имени её тебе»?
Подумал – развлекаются друзья
И стал безвинной жертвой шутки я.
И, не стерпя такого отношенья,
Служанке стал бросать я оскорбленья.
-« Презренных рогоносцев дочь,
Ступай из лавки моей прочь,
Уродина твоя хозяйка и дочь сводни.
Мы с ней не встретимся ни завтра, ни сегодня.
И, пусть постигнет разум мой разруха,
Коль моим сердцем завладеет шлюха».
Ушла служанка, ночь прошла,
А утром в лавку девушка пришла.
Когда же украшенья примеряла,
С лица она убрала покрывало.
Я красоты такой не видел сроду,
И ум в ней разглядел я и породу.
Спросила: « Сколько стоят украшенья»?
Ответил: «О, прекрасное виденье,
Считаю, что не совершу ошибку,
Коль их отдам тебе лишь за улыбку».
- «Не проще ль, чем задаром отдавать,
Тебя меня женой своей назвать»?
- «Красавица, очей моих затменье,
Конечно, это лучшее решенье.
Я счастлив несказанно обладать
И тем, что не успела показать».
- « Согласна я!» - воскликнула она.
- «И знай, коль я тебе нужна,
Ношу я имя Лейла, дочь судьи.
Руки моей просить к нему иди.
Он будет отговаривать в ответ,
И скажет, что страшней в Багдаде нет,
Что я – урод, горбата, криволица,
И кожа вся, как поклевала птица.
Должна признаться, что отец мой болен,
Над зрением своим, увы, не волен.
Маразмом его разум поражён,
Во всём одни уродства видит он.
Но, ты не слушай гнусный оговор,
Пускай подпишет брачный договор».
……………………………………….
Но, не легко тот договор мне дался,
Уж, больно долго тот судья брыкался:
«Какая блажь глаза твои закрыла?
Зачем берёшь ты в жёны крокодила»?
Судьи я не услышал стон,
Ведь, был о том предупреждён.
Папашу я бездумно торопил,
Плевать мне, крокодил, не крокодил.
А для меня прекрасней всех её лицо,
Хочу скорей одеть ей брачное кольцо.
И, вот, со мною спорить он устал,
И брачный договор наш подписал.
И, указал в том договоре он,
Что, об уродстве я жены предупреждён,
А, если брак расторгнуть захочу,
Пять тысяч золотых им уплачу.
……………………………………….
Вот, брачный пир закончен, я в альков,
Сорвал с лица жены своей покров,
И, что я вижу? О, Аллах,
От омерзенья рухнул мир в глазах.
Уродина с улыбкой крокодила,
Чтоб не упал, под руки подхватила,
Воскликнув: « О, любви святая сила,
Теперь же нас разлучит лишь могила.
Я – Лейла, дочь судьи, твоя жена,
И буду я вовек тебе верна».
- « Ещё бы, верной ей не быть,
С кем может этот монстр изменить?
Ведь, должен я признаться, что отец
При описанье приукрасил образец.
Что делать, как мне с монстром жить,
Где деньги для развода раздобыть»?
В смятенье, не окончив разговор,
Я выбежал из комнаты, как вор.
Меня б, увы, ни кто не осуждал,
Когда б увидел «милой» той оскал.
За плечи кто-то, вдруг, меня схватил
И в комнату какую-то втащил.
И, с грохотом за мной закрылись двери,
Смотрю я, и, глазам своим не верю,-
Красавица из лавки там стояла
И, громко, сладострастно, хохотала.
И я вскричал: « Пучина вероломства,
Да будет проклят день с тобой знакомства!
За что повергла ты меня в трясину,
Свила интриги гнусной паутину?
Навесила на шею мне урода
И, где добыть мне деньги для развода»?
- « Ты разве брань свою забыл,
Когда моё посланье получил?
Тебе в любви стихами признавалась,
От горя моё сердце разорвалось.
Чтоб мой позор моральный искупить
Ты должен своей жизнью заплатить.
В могиле твои кончаться мытарства,
Коль нет любви, так получай коварство»!
На голове я волосы стал рвать
И к жалости красавицы взывать.
Красотка ещё долго издевалась,
Но, под конец, не удержалась, сдалась.
«Огонь любви» в душе ещё пылает,
И сердце моё, всё ж, тебя желает.
И, чтоб тебя заполучить,
Могу тебя я научить,
Как можно, этих денег не платя,
Зажить, опять свободу обретя.
С собой возьми немного денег ты,
Пойди в квартал, где все живут шуты,
Погонщики и прочий сброд
И попроси, чтоб тот народ
К судье тебя поздравить прибежал
И близким родичем своим при всех назвал.
Но, а затем иди в пустыню,
Где шлюхи проживают ныне.
Из тех, которые, что ночь, что день,
Всех ублажат, везде, кому не лень.
Им заплати за утружденье
И дай такое ж порученье.
Поверь, увидев этот сброд,
Судья без денег даст тебе развод.
А, если спросит он, в чём дело,
Скажи, что притворяться надоело,
Скажи, отец твой грязным был шутом,
А мать же – проституткою, при том.
Что должен ты пред ними повиниться,
Хотел с семейством знатным породниться.
Ведь, в курсе он, на дочь не клюнет знать,
А ты, хотя и плохонький, но, зять.
И родичи твои не сброд,
Эмиру преданный народ».
Едва исполнил я, как мы решили,
Мне даже денег при разводе посулили.
Что золото? Свободу обретя,
Хотел я ласок нежных, не шутя.
Красавицу пришёл благодарить,
Узнать, что за совет ей подарить.
Она ж, меня как увидала,
Одежды свои, вмиг, с себя сорвала.
Был не готов к такому ходу дела,
Чуть не ослеп от блеска её тела.
Красавица же, мешкать не желала
И « Воин, к бою, к бою»!- приказала.
И мы сошлись с ней в сладостном сраженье,
Я в том бою не ведал пораженья.
Какие нежности она, любя, шептала,
Одна беда, что всё ей было мало.
И, больше месяца любили мы друг друга,
Не ведали в другом, увы, досуга.
О, как она в бою блистала страстно,
Не ведал я, что очень то опасно.
Уж, сороковый день подходит к ряду,
Не выдержал я, попросил пощаду.
Вот, голова моя кружиться стала,
Ну, а красавица, нисколько не устала.
И разозлилась: «Твой таран
Давно, уж, пуст, как барабан.
Уже не любишь ты, а только мучишь,
Коль нужен отдых, ты его получишь»!
Тут рухнули основы мирозданья,
И, свет померк, я потерял сознанье.
Очнулся здесь, прикованный цепями…
Из-за чего же ссора между нами?
Что за беда со мною приключилась?
Не виноват, что сила истощилась.
А, ненасытная девица, между прочим,
Другим, должно быть, голову морочит»!
……………………………………………..
Сказал султан: « Ужасное коварство!
Твоё сейчас я прекращу мытарство».
Привёл несчастного он вновь к судье во двор,
Велел по новому составить договор.
Что, пострадавший юноша, не прочь,
Взять в жёны у судьи вторую дочь.
И, не взирая, что она такая
И в пытку превратит ворота рая.
Купца придворным он провозгласил
И издевательства на ложе запретил.
А, отдохнуть захочется ему, -
Не в сумасшедшем, а в своём дому.
Красотка грустно закивала
И, всё исполнить обещала.
Потом улыбка просветлела:
Фантазия моя не обеднела.
На похоть не надеть узду,
Коль надо, и султана обойду.
Любовь одна дана нам для услады,
Ни кто не смеет строить мне преграды.
И жизнь дана, чтоб в ней творить блаженство,
А женщинам всем имя – совершенство.
И, коль мужчина в этом не подмога,
Лишь в сумасшедший дом ему дорога.
8.12.2009
|
