Случайный анекдот: | Зрелость - это когда при виде
красивой женщины первым
поднимается настроение |
|
|
Сегодня в "Концерт по заявкам" 61487 музыкальных заявок
| | |
Концерт по заявкам перенесен на новый сайт
ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ
Ранее сделанные и выполненные музыкальные заявки можно найти по прежнему здесь.
Воспользуйтесь поиском музыки по сайту.
В КПЗ на новом сайте реализованы функции, которых Вам недоставало:
1. Редактирование постов, обсуждение заявок.
2. Уведомление о выполнении заявок.
3. Возможности прикрепить видео, фото и т.п.
4. Личный аккаунт, в котором Вы можете делать заявки и легко их находить.
Для полноценного пользования новым сервисом необходимо пройти короткую регистрацию. Помогите администрации сервиса уменьшить количество хулиганов и хамов ;).
Прежде чем сделать музыкальную заявку, убедитесь, что музыка отсутствует в основных разделах сайта "Музыка" и в рубрике
"Музыкальный Блог"
Прежде чем сделать музыкальную заявку, проверьте в ПОИСКЕ наличие музыки на моем сайте.
ТЕХПОМОЩЬ
назад
Esperanza - большое спасибо всем... | Гриша | 2010-10-28 21:20:38 |
Раиса Семёновна, umit, Вилена, vovas - никого не пропустил? От всего сердца благодарю вас, мои незнакомые друзья, за ваш отклик на мою просьбу. Я здесь повторяюсь, но боюсь, что в мою заявку уже никто больше не заглянет, и сочтут меня неблагодарным. Уже много раз в моей жизни я слышал какую-нибудь песню, исполняемую по-русски или на другом языке, а потом оказывалось, что это только перепевка, а оригинал-то был по-испански, и на мой вкус всегда звучал намного лучше. Например, La Paloma (это знаменитая Голубка Клавдии Шульженко), Historia de un amor (В шумном городе мы встретились весной...), я могу продолжать этот список (но не буду) Вот вам всем в благодарность от меня ещё одна такая песня. По-русски она называлась Молчать Не Надо, а как она называется по-испански, и кто её здесь поёт - не знаю. А вдруг кто-нибудь из вас её узнает! |
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Гриша | 2010-10-28 21:27:39 |
Молчать Не Надо ( ??? )
Прикрепленный файл: 0.0 Мб | RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Раиса Семёновна | 2010-10-28 21:55:55 |
Спасибо, Гриша. Песню то я сразу узнала. Её тоже в своё время перепела Александра Коваленко.Посмотрела в ККРЭ,там написано,что это мексиканская народная песня.А вот кто поёт в Вашем варианте,увы,не знаю.Может кто другой опознает.
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Вилена | 2010-10-29 13:27:51 |
Спасибо, Гриша. Песня в исполнении трио Los Panchos - No Me Ofendas. Всего Вам доброго!
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | umit | 2010-10-29 14:00:12 |
Гриша, очень симпатичная песня, как и все у этого трио. Посмотрела перевод названия - \"Не обижай меня\"! Спасибо!!!
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Раиса Семёновна | 2010-10-29 14:10:28 |
Гриша, в той заявке я сняла Вам звук с видео и загрузила.
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Вилена | 2010-10-29 14:47:36 |
Ой, извините за невнимательность, не заходила в прежнюю заявку, оказывается, уже название есть. Нужно было бы указать ссылочку, т.к.эта песня находится здесь.
| RE: Esperanza - большое спасибо всем... | Гриша | 2010-10-29 22:37:19 |
Раиса Семёновна, Вилена, кудесницы, у вас всё есть и вы всё можете! Ещё раз от души благодарю вас!
|
Ответ на тему Esperanza - большое спасибо всем...
|
|
Перепечатка информации возможна только с указанием активной ссылки на источник tonnel.ru
| |
| | |
| |
|
|