 
| Случайный анекдот: | -Абрам, где вы достали себе такой костюм?
- В Париже.
- А это далеко от Бердичева?
- Ну, примерно две тысячи километров будет.
- Подумать только! Такая глушь,а шьют хорошо! |
|
|
Сегодня в "Концерт по заявкам" 61487 музыкальных заявок
 | |  |
Концерт по заявкам перенесен на новый сайт
ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ
Ранее сделанные и выполненные музыкальные заявки можно найти по прежнему здесь.
Воспользуйтесь поиском музыки по сайту.
В КПЗ на новом сайте реализованы функции, которых Вам недоставало:
1. Редактирование постов, обсуждение заявок.
2. Уведомление о выполнении заявок.
3. Возможности прикрепить видео, фото и т.п.
4. Личный аккаунт, в котором Вы можете делать заявки и легко их находить.
Для полноценного пользования новым сервисом необходимо пройти короткую регистрацию.
Помогите администрации сервиса уменьшить количество хулиганов и хамов ;).
Прежде чем сделать музыкальную заявку, убедитесь, что музыка отсутствует в основных разделах сайта "Музыка"
и в рубрике
"Музыкальный Блог"
Прежде чем сделать музыкальную заявку, проверьте в ПОИСКЕ наличие музыки на моем сайте.
ТЕХПОМОЩЬ
назад
| Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | MaxDelfin | 2010-01-26 16:17:19 |
| Marju Länik lõpetas ülikooli cum laude.
Lauljatar Marju Länik lõpetas pärast nelja-aastast õppimist pedagoogikaülikooli parima võimaliku tulemusega - cum laude, vahendab SL Õhtuleht.
«Olen väga rahul ja õnnelik. Töö kõrvalt õppimine nõuab suurt enesedistsipliini ja on piisavalt pingeline,» ütles 48-aastane Marju Länik, kellest saab bakalaureusediplomiga kultuurinõunik ning seda kultuuri- ja kunstimänedžeri lisaerialaga.
Möödunud reedel kaitses Länik mahukat diplomitööd «Eesti popmuusika osatähtsusest Eesti kultuuritarbija globaliseerumise ja vabakonkurentsi tingimustes» ning sai hindeks A ehk parima tulemuse.
Lisaks uuris Länik rahva arvamust pikema ja lühema staažiga esinejate kohta. Mida lauljatar enda kohta teada sai, jätab ta siiski saladusse.
«See on põhjalik töö, mis vääriks suuremat tähelepanu,» on Länik kindel ja on valmis tehtut konverentsidel tutvustama.
Siiski ei otsi Länik haridusele vastavat tööpakkumist. Ta juba teeb iseenda kontserte korraldades sama tööd, milles bakalaureusekraadi pälvis.
Vahepeal pedagoogikaülikoolist Tallinna Ülikooliks muutunud õppeasutuse diplomi saab Marju Länik kätte 17. juunil. |
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | MaxDelfin | 2010-01-26 16:20:13 |
Мое слабое знание языка мне не помогло справиться с этим небольшим текстом, надеюсь на помощь знающих. Эта информация нужна для создаваемой страницы в интернете посвященной этой певице, так как на русском языке про неё ничего нет
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | Борис-59 | 2010-01-26 16:21:00 |
Марью ЛАНИК с отличием закончил университет. Марью певицы остановили ЛАНИК после четырех лет обучения из наилучших возможных результатов педагогический университет - с отличием, посредничает Iltalehti. \"Я очень рада и счастлива. Помимо своей работы требует большей самодисциплины и обучение достаточно интенсивно \", говорит 48-летняя Марья ЛАНИК, bakalaureusediplomiga культура, и она становится культурным и несовершеннолетних в kunstimänedžeri. Последняя пятница, защитила диплом ЛАНИК существенный \"Роль эстонского эстонского глобализации kultuuritarbija поп и vabakonkurentsi условия\" и получил результат является лучшим результатом. Она также изучила общественное мнение ЛАНИК длиннее и короче стаж ораторов. Что стало известно, певица самостоятельно, однако, она оставляет в тайне. \"Это всеобъемлющая работа, которая заслуживает больше внимания\", ЛАНИК уверены и готовы представить деятельность, осуществляемую на конференциях. Однако, это не выглядит ЛАНИК образование за предложение. Он уже делают ту же работу по организации своих собственных концертах, которые выиграли степень бакалавра. В теме pedagoogikaülikoolist Таллиннского университета стала Мари ЛАНИК диплом школы могут быть поданы 17 Июнь. ПЕРЕВЕДЕНО ОНЛАЙН ПЕРЕВОДЧИКОМ.
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | ВОЛК | 2010-01-26 17:04:46 |
<FONT COLOR=\"black\" SIZE= 2 FACE=\"Arial\"><B> <I> \r\nБоря, привет!!!<I> <B>\r\n<FONT COLOR=\"red\" SIZE= 4 FACE=\"Arial\"><B> <I> БРАВО!!!<I> <B>\r\n\r\n<img src=\"http://i063.radikal.ru/0902/55/1a329294f0f3.gif\"><img src=\"http://i063.radikal.ru/0902/55/1a329294f0f3.gif\"><img src=\"http://i063.radikal.ru/0902/55/1a329294f0f3.gif\">
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | Борис-59 | 2010-01-26 17:11:25 |
Привет, Леша! С прибытием!!! Это не мне, это ему - http://radugaslov.ru/promt.htm - спасибо.
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | mimimih | 2010-01-26 17:44:59 |
Марью Ляник закончила университет с отличием<br>\r\n Певица Марью Ляник после четырех лет учебы закончила педагогический университет с отличием - сообщает Вечерняя газета.\"Я очень довольна и счастлива.Учеба в отрыве от работы требует огромной самодисциплины и достаточно напряженна,\" сказала 48-летняя Марью Ляник,из которой получился советник по культуре с дипломом бакалавра и вместе с этим дополнительной специальностью менеджера культуры и искусства.В прошедшую пятницу Ляник защитила обьемную дипломную работу \"О значении эстонской попмузыки в условиях глобализации и свободной конкуренции\" и получила оценку А или лучший результат.В дополнении Ляник изучала мнение народа об исполнителях с большим и малым стажем.Что узнала певица о себе - это она оставила в секрете.\"Это основательная работа,которая заслуживает большого внимания,\"в этом Ляник уверена и готова сделанное ознакомливать на конференциях.И все же Ляник не ищет работу в соответствии с образованием.Она уже делает туже самую работу,организуя собственные концерты в соответствии со степенью бакалавра.Диплом педагогического университета превратившегося затем в Таллиннский Университет Марью Ляник получит 17 июня/
| | RE: Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы | MaxDelfin | 2010-01-26 19:39:34 |
Благодарю за помощь!!
|
Ответ на тему Нужен перевод с эстонского текста для новой создаваемой интернет-страницы этой певицы
|
|
Перепечатка информации возможна только с указанием активной ссылки на источник tonnel.ru
| |
 | |  |
| |
|
|
