В КПЗ на новом сайте реализованы функции, которых Вам недоставало:
1. Редактирование постов, обсуждение заявок.
2. Уведомление о выполнении заявок.
3. Возможности прикрепить видео, фото и т.п.
4. Личный аккаунт, в котором Вы можете делать заявки и легко их находить.
Для полноценного пользования новым сервисом необходимо пройти короткую регистрацию. Помогите администрации сервиса уменьшить количество хулиганов и хамов ;).
Прежде чем сделать музыкальную заявку, убедитесь, что музыка отсутствует в основных разделах сайта
Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 13:46:46
..Вот кадры из фильма "Котовский":
А вот, собственно, и сам текст с "пробелами":
Одесситка - вот она какая!
Одесситка - пылкая, живая,
Одесситка пляшет и поёт,
Поцелуи раздаёт,
Всем, кто весело живёт!
Мама, мама, что мы будем делать,
..... ...... зимни холода? ***** У тебя нет тёплого платочка,
У меня нет зимнего пальта!
>............ ..... ...... дурнушки >.. . .... с пяток до макушки Я Одессой-мамой рождена,
Ничему я не верна,
кроме денег и вина!
Мама, мама, что мы будем делать
..... ...... зимни холода? ***** У тебя нет тёплого платочка,
У меня нет зимнего пальта!
Одесситка - вот она какая!
Одесситка - пылкая, живая,
Одесситка, пьёт она вино,
Добродетель всё равно
Потеряла уж давно!..
***** - здесь, видимо, лишь 2(?) варианта "или/или":
либо = ...КОГ-ДА СТАнут зимни холода?
либо же = ... КАК ДОстанут зимни холода?
Так оно или не так?
Какой же из них??
+ как же быть и с другой парой строк? :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 13:48:04
..И + прилагается ниже сама звуковая дорожка: \r\n<br ><br >Елизавета Кузюрина - Одесситка (+Мама, мама, что мы будем делать)\r\n<br ><br ><br ><br >\r\n..С увеличением количества мнений всех пожелавших поучаствовать, смеем надеяться - вдруг да ..забрезжит истина!? :) У меня, конечно, есть своя личная интерпретация - как и ЧТО в \"злополучных местах\" слышится именно мне, но.. приведу позже, т.к. хочется услышать Ваше (опять же - всех желающих) непредвзятое мнение! :) \r\n<br ><br >Пожалуйста, посодействуйте! МОЖНО КРАТЕНЬКО - с приведением (полностью - как слышится!) только: \r\n<br ><br >под: А) строчки, оканчивающейся словами \" зимни холода \"; \r\n<br >под: Б) оканчивающейся - словом дурнушки; и \r\n<br >под: В) оканчивающейся - \"с пяток до макушки\"\r\n<br ><br ><br >\r\nИ - ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ ЗА УЧАСТИЕ! :)\r\n
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 13:49:19
Пардон, в заголовки заявки не поместилось что-то: \"...две из которых - к сожалению заглушаются аплодисментами(..\"
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-26 10:27:55
Здравствуйте,Uriah.Вчера вечером у меня,к сожалению,вылетел инет,так что только сейчас прочитала,рада,что с добавлением АХ! у Вас всё сложилось.а у меня и без этого АХ! всё хорошо проговаривалось;глагол на-ста-нут так и оставался в три слога,а слово когда хорошо проговаривалось и на один.Мне даже так нравится и по другому не хочет слышиться.А я тоже искала в инете текст \"Одесситки\",поко он(инет)не вылетел.Спасибо за терпение.До свидания.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | калибр | 2010-04-25 13:50:47
Мама, мама, что мы будем делать, \r\nНАСТАНУТ зимни холода? ***** <br><br> Это еще с детства помню. Остальное еще не слушал.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 13:54:29
:) Ну, уж на сверх-раритет - mp3 этих идущих собственно отдельной песней пародийных куплетов да чтоб в исполнении Утёсова & Co - надеяться, пожалуй, утопично... (вряд ли сохранилось у кого где..) Я и не надеюсь :))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | калибр | 2010-04-25 13:56:57
Мама, мама, что мы будем делать, НАСТАНУТ зимни холода? да да да <br><br> Выше забыл добавить. Этот вариант 100%
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 14:00:28
Калибр, а где слово \"..КАК..\" (или всё-таки \"КОГДА\"?), должное быть в этой строчке!!? Ну, и по моему - буква \"Д\" там уж ортчётливо слышится! В наушниках не единожды гонял :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | калибр | 2010-04-25 14:02:44
Именно, КОГДА. Опять я невнимателен. Дважды отправлял, и дважды не обратил внимания.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 14:07:31
Хорошо, спасибо, но в нечаянной заявке, что выше получилась я вот Светлане отписал - попробуйте на пальцах просчитать кол-во слогов в этой строчке - мне видится, что \"КОГДА + НАстанут\" - не влезает в размер-ритмику четверостишия, а!? :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 14:23:49
Проще наверно так объяснить - во избежание разночтений:: В\r\n четверостишии стиха должно быть по идее ДВЕ строки - с одним кол-вом слогов и + ДВЕ строки - с другим. В нашем случае, если брать \"...КОГДА НАстанут...\", то получается:\r\n<br ><br >\r\n<br >Мама, мама, что мы будем делать, [10 слогов]\r\n<br >КОГДА НАстанут зимни холода? [пока ~10 слогов]\r\n<br >У тебя нет тёплого платочка, [10 слогов]\r\n<br >У меня нет зимнего пальта! [9 слогов]\r\n<br ><br ><br >\r\nЕсли 1-ая, 3-ья и 4-ая строчки \"железны\" - ве слова в них точно известны, то при Вашем варианте получается, что у 4-ой строчки в 9 слогов нету парной, чтоб была во столько же 9!!! слогов. Посему - в 2-ой, как раз являющейся для 4-ой - парной, должно быть обязательно 9!!! слогов. А с вариантом \"КОГДАНАстанут зимни холода\" - такого не получается! Выходит при этом 10 слогов. Значит один какой-то лишний! Надеюсь понятненько удалось объясниться? :))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 14:42:49
Извиняюсь за опечатки второпях - отвлекают тут..)*\r\n<br ><br >\r\n...В приведённых же мной в самом-самом верхнем посте, вслед тексту, - Обоих вариантах второй строчки - аккурат по 9 слогов в каждом! (В пару к 4-ой строке, содержащей столько же 9 слогов) Варианты:\r\n<br ><br >\r\nлибо = ...КОГ-ДА СТАнут зимни холода? [9! слогов]\r\n\r\nлибо же = ... КАК ДОстанут зимни холода? [9! слогов]\r\n<br ><br >\r\n...что - опять же: и составляет пару 9-ти же -слоговой 4-ой строке! \r\n<br ><br >Поэтому, скорее всё же - на \"или/или\" - либо первый, либо - второй) Вот только КАКОЙ ИЗ НИХ? :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Борис-59 | 2010-04-25 15:04:52
Явно и хорошо слышится - КОГДА НАСТАНУТ ЗИМНИ ХОЛОДА. О чём спор? Непонятно.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Дядя Коля | 2010-04-25 15:09:17
Предлагаю все непонятные слова заменить универсальным плюканским словом \"ку\"...)))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | общественность, прослушавшая несколько вариантов куплетов | 2010-04-25 15:10:23
<br >Одесситка - вот она какая!\r\n<br >Одесситка - пылкая, живая,\r\n<br >Одесситка пляшет и поёт,\r\n<br >Поцелуи раздаёт,\r\n<br >Всем, кто весело живёт!\r\n<br ><br >\r\n<br >Мама, мама, что мы будем делать,\r\n<br ><b><font color=\"blue\">Когда настанут зимни холода?</font></b>\r\n<br >У тебя нет тёплого платочка,\r\n<br >У меня нет зимнего пальта!\r\n<br ><br >\r\n<br >><b><font color=\"blue\">Добродетель пусть хранят дурнушки,</font></b>\r\n<br >><b><font color=\"blue\">Держут кактус прямо на подушке.</font></b>\r\n<br >Я Одессой-мамой рождена,\r\n<br >Ничему я не верна, \r\n<br >кроме денег и вина!\r\n<br ><br >\r\n<br >Мама, мама, что мы будем делать\r\n<br ><b><font color=\"blue\">Когда настанут зимни холода?</font></b>\r\n<br >У тебя нет тёплого платочка,\r\n<br >У меня нет зимнего пальта!\r\n<br ><br >\r\n<br >Одесситка - вот она какая!\r\n<br >Одесситка - пылкая, живая,\r\n<br >Одесситка, пьёт она вино,\r\n<br >Добродетель всё равно\r\n<br >Потеряла уж давно!..
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Борис-59 | 2010-04-25 15:17:14
Может сейчас будет понятней? Послушайте. А я услышал вот что: \r\n\r\n-когда на...у тебя нет теплого платочка,точка...Именно так звучит. Ещё - ...Судьба нас с пяток до макушки...
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 15:24:22
:) А как вам такой вот обрез (лишнего МЕЖДУ.. - уверяю ничего не вырезал, обрезал только что идёт до этой строчки + концовку её!) в замедленном темпе? (пардон, - сказавшемся, к сожалению, и на тональности) от - пока неизвестного слова точно начинающегося с буквы \"К..\" и до \"...станут...\"! Что ж сейчас слышится (думаю - улобоваримо различимо), и сколько в этом слогов? :)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 15:29:46
К \"Общественности, прослушавшей несколько вариантов куплетов\"! :) Так всё-таки - прослушавшей, или ...нагуглившейся (нагулявшейся)) до стихи.ру? ;))) Где, к слову - неверная чисто \"аффтарская\" интерпретация, не притендующая на оригинал! :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 15:30:47
*...не прЕтендующая...* - конечно! Опять отвлекают :(
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | общественность, прослушавшая несколько вариантов куплетов | 2010-04-25 15:37:32
2Uriah: общественности в лом набирать рученьками расслышанные слова. И она (общественность) не претендует на право последнего веского слова. Но с аФФтАрской интерпретацией куплетов согласна. Тот, кто осуждает \"общественность\" за содеянное - может начинать швыряться камнями :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 15:59:40
2 \"Общественность\" :) Какие каменья? Что Вы!? :) Только - аплодисменты с поклоном - за посильное участие! :))\r\n<br ><br >\r\nБорис, Ваше \"...Судьба нас с пяток до макушки...\" - может служить вариантом, но только тогда что же в предыдущей строчке слышется не в ущерб смыслу? :)\r\n<br ><br >\r\nЗабегая вперёд.. - мне в том месте тоже отчётливо слышется \"...Судьба...\"! Или же \"Суть ба...\" - где \"ба...\", возможно просто недосказанное (=недопропетое) слово!? Причём - умышленно недосказанное! Возможно по соображениям тогдашней цензуры? :) Цензуры, недопускающей даже простые русские, совсем не матерные (не подумайте!))словца!?..)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 16:10:35
И всё-таки там слово когда-проговариваемое быстро,не надо ничего высчитывать
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | светлана | 2010-04-25 16:12:18
Я думала тпкст прикрепится:Добродетель пусть хранят дурнушки,я ж мила от пяток до макушки
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 16:21:44
Светлана, ну с \"КОГДА\" я согласен, но, а как тогда на счёт идущего следом глагола? Какой же он? \"НАстанут\" ли, или же какой-то другой? :) Надеюсь, Вы уже прослушали (?) замедленный мной кусочек - в 0,04 Мб, в посте от 2010-04-25 15:24:22..?
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 17:00:38
Я имела ввиду всю строчку со словом когда.Когда настанут зимни холода.Ведь слово зимни тоже простонародное,тем более-пальта.Я о том,что не надо здесь слоги считать-всё чётко прослушивается,просто,когда уже слух \"замыливается\",то ничего,кроме желаемого не слышит.Там даже пауза между словами когда и настанут.Ну,и про дурнушек разобрались:Добродетель пусть хранят дурнушки,я ж мила с пяток до макушки.Вобщем,повеселились.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Вредный | 2010-04-25 17:28:50
Ну,товарищи,вы прям по секундам высчитываете,вам не лень,извините?Я,честно говоря,поражаюсь вашей самоотдаче
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 17:30:04
Занимательные, да! - и загадка и \"полемика\" - несомненно!:)) Ну, так Вы (на прынцып!))) скажите-ка, пожалуйста - сколько ж слогов Вам слышится в приведённом мной в посте от 2010-04-25 15:24:22.. - кусочке? (и сейчас - про запас - его же прикреплю, чтоб далеко не ходить))\r\n<br ><br >\r\n...А по строчке \"<b>Добродетель пусть хранят дурнушки</b>\" - мне в точности на 100% тоже самое слышится! :) И в начале следующей - \"<b>Я ж...</b>\" - тоже: для меня именно так и слышится! :) А вот по поводу серединки, Вами расслышанной, как \"<b>...мила с...</b>\" - не могу согласиться, т.к. мне, как и Борису, слышится здесь всё-таки: \"<b>..судьба..</b>\" (или же - ещё у меня проскальзывает мысль на счёт \"<b>суть ба...</b>\") Как-то так-с :) Только, Светлана, Вы не забудьте - ответьте пожалуйста честненько про \"прынцып\", а? :))
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 17:36:19
Господин наш, Вредный! :) Лично мне вот никак не лень - докопаться таки до истины.., это ж: интересно = ребусы разгадывать! + Для меня \"Кин-дза-дза\" - одна из любимейших лент! И хочется как-то - знать всё в точности до мелочей.) Ну, такая вот странность, уж помилуйте :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 17:49:53
Если честно,то я вообще не поняла что там такое замедленное,насчёт слова -судьба-где логика?Вы сами пропойте эту строчку несколько раз,проговаривая так же быстро как они и всё сложится.так же может кому-то послышится не зимни холода,а какие-нибудб зимние хода,как у вас вначале заявки вместо настанут -Достанут эти самые холода.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Вредный | 2010-04-25 17:50:07
Уж помилую,не сочтите за благодетель,ув.Урия Гип (из Дикинссона ник,если не ошибаюсь,или по Мику Боксу взяли?)Мне в принципе,все равно,главное,чтобы вам всем было хорошо здесь,а я так-вредничаю понемногу
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 18:46:19
Светлана, в том замедленном куске - именно тот (и никакой иной) отрезок второй строчки \"припева\", со словом \"КОГДА\" + с концовкой \"...СТАНУТ\"! Даже если Вам что-то \"зажёванное\"-нечленораздельное хоть слышится (а?:), то в этом пусть и нечленораздельном, мне кажется, всё равно ж различимо - сколько слогов!? А их там че-ты-ре (даже и на пальцах считать не надо)))! И, если два слога приходятся на слово \"КОГДА\" + ещё два - на концовку \"...СТАНУТ\", то уже и получается, что их че-ты-ре! Т.б., как говорится - лимит исчерпан!:) И как же тогда быть ещё и со слогом \"НА-\", чтоб вышло по-Вашему: \"Когда НАстанут\"? Ведь в последнем уже пять слогов, а не четыре \"искомых\"!:) Не так ли!?:) И чтож в итоге мы имеем в этой строчке? \"..когда_СТАнут\" без \"на-\"! Оспоримо ль сиё?:))\r\n<br ><br >\r\nИ теперь про \"судьбу\". Действительно, пришла пора объяснить, хотя б и в степени - \"сшить белыми нитками\")) - смысл, который улавливаю я, исходя из того, что мне слышится...\r\n<br ><br >\r\nИ получается, что - мне слышится следующее:\r\n<br ><br >\r\n<br >==\r\n\"...Добродетель ПУСТЬ ХРАНЯТ дурнушки,\r\n<br >Я ж - СУТЬ: БАБА, с пяток до макушки!..\"\r\n<br >==\r\n<br ><br >\r\nА вот, собственно и сама смысловая \"механизьма\"))) Держите меня семеро!))))))\r\n<br ><br >\r\nНу, про Добродетель, того \"буржуйского\" времени (ведь сценка в кабаре/варьете - не иначе как на буржуйскую потеху, да?)), или не столь - времени, сколь хотя бы согласно контекста исполнения этих куплетов, песни... Так вот... Про добродетель не мне вам усем рассказывать - какая подразумевается, да..) А именно, видать: добродетель, якобы исходящая от СВетских Барышень, эдаких \"гимназисток\", (простите)) \"фифочек вычурных\".., благородного воспитания.., интеллигентных \"до мозга костей\")), брезгливых ко всему выбивающемуся из рамок из благородного воспитания, стронящихся всяких ..\"шуры-муры\")) = \"шалостей\":)) Да, может, и сторонящихся из-за того что \"дурнушки\". Верней - их вроде как кавалеры сторонятся:)..\r\n<br ><br >\r\nИ, и!.. - в противопоставление (\"<b>Я ж..</b>\"), так сказать - \"добродетели светских дурнушек\" и идёт: \"БАБА\"(!!) - эдакая раскрасава, неимоверной широты души - охочая до любых \"подвигов\"-\"аллюров..\"- понимаете ли - \"..амуров\")), ну, в общем - \"без тормозофф\")))\r\n<br ><br >\r\nЕсли вы до этого момента не уснули, то я, с позволения, ...продолжу!:)))\r\n<br ><br >\r\nНО, т.к. для строителей-устроителей, понимаете ли - коммунистического Светлого Будущего:) слово \"БАБА\" - это есть нечто вульгарное! - у нихдля них же - \"Товарисч женщина\" - и не иначе:), \r\nто - вот это слово (которое - ну ни в какие рамки!)) \"БАБА\", видется мне - по соображениям совеЦкой) цензуры подсократили до того, что стала слышиться нелепица какая-то. Да ещё , видите ли - аплодисментов в этом месте указалиподнапустить, чтоб ...\"усе спрашивали\"))) - \"Что же такое на самом деле?\"...\r\n<br ><br ><br >\r\nВот-с, как-то так.. мне видится смысл того, что ухо Ймёт:)))) КакавО загнул, да?:))\r\n<br ><br >\r\nИ для меня получается, как ни крути:), а:\r\n<br ><br >==\r\n<br >\"...Добродетель ПУСТЬ ХРАНЯТ дурнушки,\r\n<br >Я ж - СУТЬ: БАБА, с пяток до макушки!..\"\r\n<br >==\r\n<br ><br >\r\n...В общем, не знаю - прав ли я, не прав, но мне так вернее кажется...:)\r\n<br ><br >Кто согласен в полной мере с моим \"шитьем белыми нитками\" - прошу поднять руки \"ЗА\"!:)) А я Вам за это - \"КУ\" с приседаниями и + малиновые штаны!:)))))\r\n<br ><br >\r\n...2 Вредный: Ничего-ничего!:) Видите ли - я [да: Юрай, который Хип, и - всё-таки - от сэра Бокса, да..))] тоже понемногу вредничаю, т.к. мне ж хоровод затеянный водить!:)))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 18:53:45
n.b.: Пардон, про главное-то забыл! Как же видятся (+слышатся) искомые строчки с цензурным сокращением:\r\n<bt ><bt >\r\n<bt >== \r\n<bt >\"...Добродетель ПУСТЬ ХРАНЯТ дурнушки, \r\n<bt >Я ж - СУТЬ: БА.. - ДА: с пяток до макушки!..\" \r\n<bt >==\r\n<bt >\r\nЭдак вот.. Уфф!..:))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 19:18:19
Да... Мужская логика.Вобщем-то,можно и такое услышать.Насчёт СУТЬ БА ...чёрт его знает,но у вас же выложен клип,припев-то и по губам можно понять,да же искажая 2 слова в припеве:зимни и пальта,можно и слово когда сократить до кода(или када-раньше так говорили),посмотрите на поющих в видеоотрывке мужчин,и не делите это слово литературно на 2 слога,оно пролетает в один слог.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 19:24:19
...После передышки - ещё придётся повторить - для, так сказать, удобовосприятия (первый раз что-то теги не пропустили, может сейча нормально пройдёт...)\r\n<br ><br >\r\nМоё, значит, вИдение:\r\n<br ><br >\r\n<br >==\r\n<br >\"...Добродетель ПУСТЬ ХРАНЯТ дурнушки, \r\n<br >Я ж - СУТЬ: БА.. - ДА: с пяток до макушки!..\"\r\n<br >==\r\n<br ><br ><br >\r\nИ, немного о ..\"глаголах\":)\r\n<br ><br >\r\nНу, вариант \"...КАК ДОстанут...\" - и правда - отпадает, т.к. \"достанут\", скорее в значении \"допекут\" - это жаргонизм уже нового (где-то ~80х-90х...) времени...\r\n<br ><br >\r\nА вот (\"..когда..\") \"СТАНУТ\" - понятно же, да? - что и в значении, как раз том, предкновенном: \"НАстанут\", но и самостоятельно - \"СТАнут\", как, допустим, говорят \"Река Стала (подо льдом)\"..; отсюда ж и - \"ледоСтав\"... Ну, в общем вы меня поняли, да? КУ или не КУ??!:))))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 19:35:20
:) Светлана, по поводу \"зимни\" и \"пальта\" и речи нету! Имменно так там и есть! - по-народному. И даже пусть будет и \"када\", но глагол-то каков при этом? Ну, не знаю - мне не слышится там \"НА\", буква \"Н\" там только одна-единственная - в конце глагола \"-нут\", вернее, как мне и видится \"СТАНУТ\" (о чём - постом повыше) А с \"судьбой\" или чем иным - вопрос открыт, конечно же! Я из-за того и испрашиваю \r\nвашего - всех желающих - мнения :) Потому как никто точно и не знает - что же там на самом деле? Гуглится и ещё в одном месте обсуждение заинтересовавшихся вопросом.. :) А то, что под кальку встречается в Википедии и иже с ней - кажется, не есть\r\n истина в последней инстанции :)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 19:37:41
А Вы вообще оригинал-то этой песни помните,там много чего про когда:и холода,и летняя жара.и побежит вода и всё это умещается в размер стиха.Тут уж не КУ будет,а скоро ку-ку начнётся.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 19:57:52
Всё.сдаюсь.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 21:02:05
Светлана, ну Вы с перерывами, с перерывами!:) Вдруг, много позже за делами по поводу чего-нибудь да осенит?:))\r\n<br ><br >\r\nОй, мне ли помнить оригинал?:) Когда я его - ни глазом не видывал, ни ухом не слыхивал никогда!.. И сейчас вот, концов - чтоб уж все точки над \"i\" сами собой расставились - к сожалению, не найти нигде, по крайней мере - в инете...\r\n<br ><br >\r\nА тут ведь, оттрапезничав с перекуром, я уже и до другого \"ку-ку\" дошёл...) Может, всё-таки там даже и не \"Когда СТАнут\", а именно \"КАК ДОстанут\"!? Где - \"достанут\" - не в смысле \"допекут\", а лишь \"застигнут-настигнут\"! Вон оно чего!\r\n<br ><br >\r\nТогда с позиций-то стихосложения всё гладко и выходит! С \"когда танут\" - такого не получается! Не получается, потому как ударение в слове \"когда\" (если бы оно имеломесто там быть), на поверку-то (а так ведь и слышится!) не естественно падает на первый слог! Не \"когдА\", а \"кОгда\"; или в нашем случае по-простецки: \"кАг-да\"!\r\n<br ><br >\r\nТакого бы сам автор стиха не допустил, боясь попасть \"под обстрел\" критиков!:)\r\n<br ><br >\r\nМожно и подробней углубиться, дабы приоткрыть завесу:)\r\n<br ><br >\r\nВедь - по стихосложению-то - мало того, чтобы размерность по кол-ву слогов этой выбранной пары строк была одинакова - совпадала у обеих: по 9 слогов в данном случае. К этому нужно ещё, чтоб и ударения в обеих строках падало на одни и те же строки! И, что мы видим, если брать слово \"когда\"? (Для наглядности не возбраняется и поменять пока строки местами, поставив строку, которая с сомнительным, ещё только предполагаемым словом - ниже!)\r\n<br ><br >\r\nПолучается (ударения выделим - заглавными буквами)\r\n<br ><br >\r\n<br >У-ме - нЯ-нет - зИм-не - Го-па - ль-тА\r\n<br >кАг-да - стА-нут - зИм-ни - хО-ло - дА..\r\n<br ><br >\r\nВсё хорошо, относительно того лишь, что хоть ударения видно, что они столбиком - одно под одним.., одно под одним...:) Но, здесь вот это злополучное невольное смещение с \"ког-дА\" да \"кАг-да\", что не естественно для русского языка, да)\r\n<br ><br >\r\nА вот с \"как достанут\" - уже тютелька в тютельку: и ударения - одно под одним.., одно под одним.., и + неказистых смещений уже не наблюдается!\r\n<br ><br >\r\n<br >У-ме - нЯ-нет - зИм-не - Го-па - ль-тА\r\n<br >кАк-до - стА-нут - зИм-ни - хО-ло - дА..\r\n<br ><br >\r\nО как!:) А посмотрите-ка бесперспективность этой приставки-надставки \"НА\" к глаголу! Ведь должный порядок чередования ударных-безударных должен, как и в вышеприведённом - сохраняться и схематически видиться невооружённым глазом - тот же самый! И, сохраняя его, если отобразим с добавлением этой приставки \"НА-\" к глаголу, то получим больше искажений=смещений ударения!\r\n<br ><br >\r\n<br >У-ме - нЯ-нет - зИм-не - Го-па - ль-тА\r\n<br >кАг-да - нА-ста - нУт-зим - нИ-хо - лО-да..\r\n<br ><br >\r\nВидно? Ведь видно же, да!?:)) Так же не по-русски получается - \"нихто так не бачит\":)) = \"кАгда\".., \"нАстанут\".., \"зимнИ\".., \"холОда\"!!\r\n<br ><br >\r\nВот ведь - судите сами - какая петрушка! Элементарное КУ или даже КУ-КУ!..:))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-25 21:34:18
Да. Чувствуется,что человек поужинал,подкрепился,но я подозреваю,что надо мной уже посмеиваются.Мне,конечно,столько текста не написать.Надо специалистам заняться этим фильмом,восстановить его в хорошем качестве и с хорошим звуком,тогда мы успокоимся.Вот ведь кин-дза-дза какая получается.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-25 22:09:48
Светлана, ни в коем разе никто, полагаю, и не думает посммеиваться! Если только надо мной - упорным до (получается) \"бенефиса одного актёра\" :))) А ведь хотелось бы столь много-много мнений! Больше бы - по каким-то моментам - и ...консенсусов было бы! :)\r\n<br ><br >По поводу же восстановления фильма... Какого бы макси-качества и не добиться - к сожалению - аплодисменты-то, заглушающие слова (над которыми мы тут так \"корпеем\")) всё равно ж не убрать, дабы эти слова стали чётко-чётко различимы-слышимы! А если убрать, то надо что-то конкретное \"поставить\"-\"нарастить\". Но будет ли оно истинно? Вот в чём вопрос!\r\n<br ><br >\r\nПервоисточник бы печатный какой достать (или скан с него)...)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-26 10:35:27
Почему-то сообщения проскакивают между верхними разговорами,извиняюсь за ошибки,тороплюсь на работу.А у меня в нотном сборнике вообще написано,что музыка эта из Колыбельной Моцарта.Вот Вам ещё одна Кин-дза-дза.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-26 17:10:22
Светлана, Доброго времени суток! (не знаю, когда освободитесь - подойти:)\r\n<br ><br >\r\nА ничего-ничего(!), что задержались чуть с ответом.. Сочувствую по поводу пропадания связи! Бывает.., а бывает - что и связь есть (да вон иногда какая на сайте - посты вразнобой:), а здесь набегами мы ж все) Я вот тоже, ночью допоздна засидевшись, ныне - только что добрался до компа.\r\n<br ><br >\r\nПродолжим!?:)\r\n<br >Говорите: \"..слово когда хорошо проговаривалось и на один..\", а \"..глагол на-ста-нут так и оставался в три слога..\" \"..и по другому не хочет слышиться..\"?:)\r\n<br ><br >\r\nА Вы всё-таки попробуйте, попробуйте(!:) - послушать вот - теперь не замедленные(!) - три кусочка в прикрепляемом мной ниже мини-архиве <font color=\"blue\">Как-дАстанут.rar.mp3</font> (переименованием скаченного убрать концовку .MP3 - и распаковать..) \r\n<br >Сделал один цельный - 1) с фразой ~\"Как-дАстанут\" (т.б.: или \"Когда станут\", или же \"КАК дОстанут\" - к последнему теперь склоняюсь:) = 4! слога!), и отдельные, дабы Вас таки убедить;)) - 2) со словом \"когда\" (отчётливо слышится же - не сокращение до одного слога: \"кда\", а то, что здесь именно ДВА слога!) + 3) с глаголом \"дА-станут\" (т.е.: или \"достанут\", или же просто \"станут\", тогда \"да...\" будет считаться концовкой от \"когда\"!:) Вот послушайте и убедитесь!:)\r\n<br ><br >\r\nИ \"по губам\" добрался таки отследить (по второму справа - кучерявенькому - т.к. он больше всех рот раззевает:))) - всё сходится с моими \"раскладками\"!:) - когда с отдалённого места прослушивать! А если вновь переключаться уже ближе - прям к старту припева, то видео относительно звука чуть, да - притормаживает! Что создаёт эффект лишнего слога у глагола. О как!:) Ну да ладушки, что ж теперь...)\r\n<br ><br >\r\nПо поводу же того, что, оказывается - великого Моцарта \"сделали сопричастным\" к \"Маме..\" - это, знаете ли, становится даже ещё интереснее!:) А не могли бы Вы, подсмотрев в этот имеющийся у Вас сборник - написать точное название этой \"Колыбельной\", если там есть такая инфа!? (на немецком ли, может.., на английском ли.. - как обычно вот обозначают, допустим: а ля \"Nocturne in E flat major Op.9, No.2\" и т.п. - что-то в этом роде..) Уж хочется, теперь узнав, найти это моцартовское произведение, послушать.., сопоставить..:) Пожалуйста, Светлана, если есть возможность - посодействуйте новому повороту интереса!:)) Если же инфы такой не указано, то что ж - будем гуглить - искать, \"с перламутровыми пуговичками\":)))\r\n<br ><br >\r\nИ вообще, большущее Вам спасибо за участие! За то, что продолжаете разделять мой антирес))!, когда все другие либо - удалились по-английски:)), либо - стесняются вступить;)))\r\n<br ><br >\r\nА теперь, собссно - прикрепление мини-архива <font color=\"blue\">Как-дАстанут.rar.mp3</font> (переименованием скаченного убрать концовку .MP3 - и распаковать..)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-26 18:15:01
Здравствуйте,уважаемый шутник,нас скоро попрут с этой перепиской отсюда.По поводу Моцарта-посмотрю завтра на работе,хотя бы в каком сборнике,помню,что для аккордеона,а уж как она там обозначена-то же в памяти не всплывает,дождёмся завтрашнего дня.\r\nА по поводу прикреплённого Вами файла,так там вообще красота!-чётко прослушивается мой вариант:когда настанут (Вы поверьте,я не упрямлюсь и не поперёк говорю-я так чётко слышу)Слово -когда-я условно писала,что в один слог они произносят(не грамматически,что раз две гласные буквы-то 2 слога),а просто быстро,а самое главное и в просмотре,и в прослушивани. чётко слышна пауза между этими словами.Вот.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-26 18:59:12
Здравствуйте-здравствуйте!:) Ой, Светлана! С Вами не соскучишьси:)) А ведь Вы (как и я) музкальным-то слухом совсем даже не обижены!! Аккорды вон гитарные поправляете!;) (если - не по писанному?)) (я ж - гитару никогда в руки даже не брав (беря), по пианино больше, в меру силёнок - отнюдь не бахвальства ради: любую тыщу лет назад единожды и одним ухом слышанную мелодию, иль вокальную её партию - сходу по памяти могу подобрать, но... лишь одной рукой, т.к. недоучка: с аккордами подружиться - не дошёл как-то до этого..))\r\n<br >\r\nИ при таком слуховом таланте у Вас такое странное восприятие?:)) Ну, уж я \"дон`т андэстэнд\" прям:)))\r\n<br ><br >\r\n..Ладно, оставим уж цельный кусочек (№1), НО вот тот, что: №3 = \"3.дАстанут.mp3\" (<font color=\"blue\">ещё прикрепляю для догляду</font>)) поставьте в плеере назацикленное воспроизведение, и послушайте многажды-многажды подряд!:) Там, в нём концовка ж от \"когДА\" = \"...ДА\" и + \"...СТАнут\" - БЕЗ паузы практически выходит! И если после концовки предыдущего слова \"...ДА\", должно по-Вашему звучать \"НА-станут\", то должно будет слышаться (на цикле) нон-стоп: \"..да-на-станут..-..да-на-станут..-..да-на-станут..-..да-на-станут..-..да-на-станут..\" Так ведь?:) А что на самом деле, честненькотак признаться: - слышится?) Слышится: \"..даста-нут..-..даста-нут..-..даста-нут..-..даста-нут..-..даста-нут..\" - и не и-на-че!;)) Буковки \"Н\" там вообще нетуть!:) Ох-ох-хох..:)\r\n<br ><br >\r\nА по Моцарту - попробовал я навскидку, переведя онлайн-переводчиком \"Колыбельная\" на нем.\"Wiegenlied\" погуглить с \"Mozart\"... - пока безуспешно относительно нам известной инфы, но зато попадаются отсылы, что его - Моцарта - руке вроде как принадлежит колыбельная же \"Спи моя радость, усни\"! Вот это, не знаю - для меня что-то новенькое!:)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-26 19:22:09
..Только лучшеконечно (если есть) - в наушниках прослушивать! Оно и для остроты воспроиятия пользительней, и ...соседям спокойней!:))) А то, если в колонках на всю мощь - подумают ещё чего не того..)) Ужастнутся ому (\"т\" в конце-то вообще ж не слышно!) что за стенкой хор каких-то мужиков грозится их достать: \"..даста-ну..-..даста-ну..-..даста-ну..-..даста-ну..-..даста-ну..\" :))))))
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-26 20:28:07
Да.Скоро я совсем запутаюсь.Перечитала Ваши расчёты о том,сколько где слогов должно быть,но после стиха с междометием Ах!-опять лишний слог появился-11,10,10,9.А я-то Вам не про слоги говорю всё время,а про ПАУЗУ между первыми словами,там целый вдох можно сделать,я даже готова услышать когда достанут зимни холода,хотя это вряд ли(естественно -настанут),но я уже две букы Д слышу,ког-Да До-станут.После стольких прослушиваний ещё не то почудится.Я так понимаю-у Вас абсолютный мелодический слух,а гармонический немного отстаёт(т.е.не развивали)-это я отвлеклась на тему об аккордах-злесь они не нужны.Помните фильм\"В 6 часов вечера после войны\".Всех же тоже заставляли петь:Артиллеристы-точный дан приказ-вместо сами знаете чего;Артиллеристы-Сталин дал приказ.Сейчас в лентах восстановили.Может и здесь когда-нибудь услышим настоящие слова.А может кто-нибудь не в инете надыбает,а в старых бабушкиных записях.или О чудо! в библиотеке?Как Вам?Если сделала кучу ошибок-извините,не перечитывала,чего я тут наклепала.А файл у меня что-то не открылся.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-27 17:02:09
Ноты оказались простым отксерокопированным листочком,на котором две колыбельные,одна,кстати:Спи,моя радость,усни,а вторая Мама-обеим привсаивается авторство Моцарта,хотя в сборнике для юного пианиста Мама -автор музыки И.Филипп.На этом и закончим до каких-нибудь более точных данных.Всего доброго.Если есть опечатки,прошу прощения.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-28 13:04:38
Здравствуйте, Светлана!\r\n<br ><br >\r\nПрошу прощения - я ...\"по жизни загулял\":)) Но.., побывал у друга.., и за посиделками дошли вот до этого \"мега\"-ребуса:) ..И Вы знаете? - Не поверите!! - Я до этого-то - и цельный напев, и бОльшую часть отрезка а ля ~\"..Как достанут..\" - слушал исключительно в наушниках(!), чтоб и ювелирней поначалу в проге одной \"отрезать\" от лишнего, и потом, - чтоб чётче расслушивать - наушники вот и не снимал, дабы через колонки попробовать прослушать! \r\n<br >Только уже звучание мини-\"нарезов\" = отдельных слов: ~\"Как-дА\" и ~\"дА-станут\" на цикле проверял через колонки, и - мне слышалось, то что ...слышалось:) - о чём речь выше и вёл..)\r\n<br ><br >\r\n...Теперь же, после \"рюмочки чая\")), у друга дома - прослушали: и полностью и + нарезы, и... мне таки (да и другу) по-другому услышалось = в точности как и Вам!:) Ур-ра! Консенсус!!:))\r\n<br >\r\nИ после того, как что-то у меня внутри, видать - \"перемкнуло\":) - по другому (по-старому-то) уже, действительно: не слышится, и ни в какую не хочет слышаться!:))\r\n<br ><br >\r\nОтныне только так и слышится: \"..К`-да настанут зимни холода..\"! \r\n<br >(Кстати, Вы ж и знаете, что это не ново: что - в колонках слышится одно, а в наушниках по-другому =\r\n<br >= с одной стороны получается слышать более чисто звуки (музыки ли.., слогов ли..), а с другой - их \"отголоски\".., наподобие эха \"фонит\".., что и искажает-смещает звучание чего-либо на другой ракурс:) -\r\n<br >- не раз случалось такое разночтение, вернее - \"разнослышание\":))... \r\n<br ><br >И это \"разнослышание\", вплоть до \"зацикливанья\" на чём-то одном, когда за частотой.. - восприятие и вправду: \"замыливается\":), думаю, получается не только у меня:), с наличием (Слава Богу!) хотя б и мелодического слуха (остальное, к сожалению - не довелось, понимаете ли, развить ..\"самоучкой\", как не довелось вообще и во время недолгой учёбы \"по классу фортепьяно\" - до изучения аккордов (и всего, что с ними \"связано\") добраться:) - учитель, у которого на дому занимался - неожиданно переехал в другой город...) Так, вот с тем, что и имею с \"самотёком\" - остаюсь:...)\r\n<br >\r\nВозращаясь \"к нашим баранам\")) ...Всё же: вот это, за счёт быстрого пропева - сокращение (на слух) \"Когда\" до \"К`да\", чтоб \"попасть\" таки под должный бы быть \"стихо-размер\": в кол-во слогов в строчках 4-ростишья = 10-9-10-9, заместо получающихся с целым бы словом \"когда\": 10-10-10-9 - \r\n<br >- это со \"стихослагательной\" позиции - конечно: не есть хорошо), но уж оставим сиё на совести \"устроителей настоящего \"кино-действа\":) \r\n<br ><br >А файлик, (что - в 0,02 Мб), к слову - открывается. Это иногда, на короткий промежуток, что-то сбоит, бывает - и ошибку выдаёт.., но после нескольких кряду нажатий к скачиванию - таки \"прорыв\" получается:)\r\n<br ><br >\r\nНа этой торжественной (от того, что по одному моменту у нас таки случился консенсус:) ноте и правда - пока поставим многообещающее, обнадёживающее - найти когда-нибудь в ближайшем будущем реальные от всего-всего (..+ и по Моцарту или не Моцарту..) концы - поставим пока многоточие ...!:)\r\n<br ><br >\r\nСПАСИБО ЗА УЧАСТИЕ - и Вам, Светлана - в первую очередь(!!), и всем!!!:)
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-28 16:52:58
Здравствуйте, уважаемый спорщик.Думаю,что если Выпить ещё одну \"рюмочку чая\",то вы услышите слово КОГДА- целиком,как слышу и пою уже который день я,только пропевайте его быстро,но не presto, a allegro,не надо скороговоркой.Если Вы когда-нибудб заглянете ещё раз в эту заявку,то я просто вернулась,что бы сказать До свидания.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Светлана | 2010-04-28 18:09:07
Всё,в завязку,не буду больше много писать,одни ошибки делаю.
RE: Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых - | Uriah | 2010-04-28 19:12:02
:))\r\n<br ><br >\r\nСветлана, а я частенько буду заглядывать сюда - вдруг какие новости?:) А на опечатки не обращайте уж внимания, и меня за мои - простите! - как говорится ж: \"лес рубят, щепки летят!\":)))\r\n<br ><br >\r\nИ про слово \"КОГДА\"...: \r\n<br >хоть полностью я и не слышу, но \"кЪгда\" - без \"о\", там есть неоспоримо!:))\r\n<br ><br >\r\n...Немножко погодя я наверно решусь заявочку повторить - может ещё желающие подтянутся!?) - ведь начало-то второго куплета, чобы да с дословной точностью + и смыслом - пока ж ещё осталось покрыто мраком, верней - аплодисментами!:))\r\n<br ><br >\r\nПосему: До скорых новых встреч!;))
Ответ на тему Позвольте вынести на суд общественности знаменитые "одесские" куплеты из к/ф. "Котовский" + "Кин-дза-дза"! :) И помогите пожалуйста в распознании (кому - что слышится?!) некоторых слов: в трёх строчках, две из которых -
Перепечатка информации возможна только с указанием активной ссылки на источник tonnel.ru
