| Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 11:47:43 |
| Всем здравствуйте. Ищу песню со словами "...Таллинн мой Таллинн..".Это не "Песня о Таллинне"-здесь он поёт - но есть у нас Таллинн.Помогите пожалуйста. vovas! на Вас вся надежда. Спасибо. |
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 12:21:23 |
Раиса Семёновна ! Вероятно Вы ищете эту песню...\r\nТолько у меня на этонском и в другом исполнении <BR>Heli Lääts - Tallinn, mu Tallinn
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 12:25:07 |
Раиса Семёновна ! \"Tallinn, mu Tallinn\" по эстонски \"Таллинн, мой Таллинн\". Если это та песня, попробую найти её в исполнении Отса.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 12:25:43 |
vovas! Песня эта! Спасибо! Но мне бы в исполнении Георга Карловича,очень давно ищу. Её часто в 70х крутили по ТВ.,и использовали в передаче о нём. Пожалуйста помогите обрести это сокровище!
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 13:17:42 |
Нашёл я на одном украинском сайте, но там почему-то скачивается exe файл. В настоящее время у меня недостаточная защита на компе и скачивать exe файлы боюсь. Так что либо я Вам вышлю ссылку на сайт, либо скачаю этот файл после приведения защиты компа в приемлемое состояние.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 13:22:14 |
vovas, не надо так рисковать.Я себе не прощу если Вы пострадаете. Шлите ссылку.raisa-semenovna@yandex.ru
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 13:29:40 |
Отправил.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 13:39:24 |
Получила, скачала. Но они этот архив только за деньги распаковывают.Так обидно.Спасибо Вам за хлопоты,но просьба остаётся в силе.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 13:49:37 |
vovas, я по названию песни в архиве,нашла эту песню в другом месте свободно,НО,оказалось,что это совсем не тв песня. Значит в архиве лежит не то,что надо. Значит название песни другое.
|
| RE: Георг Отс | Владимир | 2010-11-02 14:32:04 |
<object width=\"450\" height=\"350\"> <param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" /> <param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" /> <param name=\"wmode\" value=\"transparent\" /> <param name=\"movie\" value=\"http://video.privet.ru/swf/uppod.swf\" /> <param name=\"flashvars\" value=\"st=http://video.privet.ru/swf/style.txt&file=http://stat17.privet.ru/flv/093090401591b860469f4106bb926a68&stream=1&streamsend=byte&logolink=http://video.privet.ru/user/avdot-ya_ryazanochka/227695486&m=video\" /> <embed src=\"http://video.privet.ru/swf/uppod.swf\" type=\"application/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" wmode=\"transparent\" flashvars=\"st=http://video.privet.ru/swf/style.txt&file=http://stat17.privet.ru/flv/093090401591b860469f4106bb926a68&stream=1&streamsend=byte&logolink=http://video.privet.ru/user/avdot-ya_ryazanochka/227695486&m=video\" width=\"450\" height=\"350\" > </embed> </object>
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 14:38:27 |
Владимир, на ролике \"Песня о Таллине\" - это не та песня.Спасибо,но увы.
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 14:45:50 |
Насчёт русского названия не ручаюсь, но название песни в исполнении Heli Lääts на этонском Tallinn, mu Tallinn. Бывает, что одна и та же песня у разных исполнителей называется по разному.
|
| RE: Георг Отс | Астроном | 2010-11-02 15:17:10 |
Георг Отс - Родной Таллинн (Э.Арро - О.Роотс) (3,58)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 15:25:08 |
Астроном, спасибо,но это не та песня.Та,которую я ищу загрузил vovas в исполнении Хелли Ляатс.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 15:38:51 |
vovas, а не подскажете кто авторы этой песни,может быть мне это поможет в дальнейших поисках.?
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 15:45:30 |
Может, название по первым этонским словам эстонсклго текста Kodulinn kallis...
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 15:49:06 |
Так ведь Г.Отс пел её на русском языке! Скорее всего и название \"Таллинн мой Таллинн\".Ну пожалуйста кто нибудь,помогите.
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 15:56:38 |
Раиса Семёновна ! А у Вас есть стопроцентная уверенность, что Отс пел эту песню? Тут нашёл антологию\r\nОтса (трекер) Этой песни нет, но есть Kodulinn Tallinn / Родной Таллин .\r\n
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 16:01:27 |
В те годы моя мама была ещё жива,и мы с ней сидя у телевизора подпевали Г.Отсу эту песню. Конечно уверена,могу только запамятовать целиком ли на русском. Возможно ,что полпесни на русском,полпесни на эстонском. Но то,что на русском - 100 процентов,пел !
|
| RE: Георг Отс | Владимир | 2010-11-02 16:37:48 |
автор песни Таллинн мой Таллинн Отто Роотс (Otto Roots)
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:02:55 |
Otto Roots (1914–1994) oli eesti õpetaja, ehitusteadlane ja laulutekstide autor. Для тех, кто не понимает по-эстонски \"Отто Роотс был учтель, учёным-строителем и автор слов песен.\" То есть он автор СЛОВ. а не музыки. Причём возможно только эстонского текста.
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:08:46 |
Ta on kirjutanud sõnad 20. keskkooli hümnile ja mitmetele Jaan Koha lauludele. Кто такой Jaan Koha, для песен которого Отто Роотс сочинял слова пока не удалось. Так что видимо (предположительно) автор музыки Jaan Koha.\r\nВ википедии про него пока нашёл только на немецком.\r\nПо дойчески я не шпрехаю.
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:20:06 |
Возможно точнее будет Jaan Koh
|
| RE: Георг Отс | Владимир | 2010-11-02 17:22:18 |
Tallinn, mu Tallinn<br>\r\nPikkus: 4:00 <br>\r\nSuurus: 7.3MB <br>\r\nFormaat: MP3-256<br>\r\n\r\nHelilooja: Boris Kõrver<br>\r\nSõnade autor: Otto Roots<br>
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:22:31 |
Скорее всего, его зовут Jaan Koht Буду искать
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:24:58 |
Helilooja: Boris Kõrver\r\nSõnade autor: Otto Roots\r\nКомпозитор: Boris Kõrver\r\nАвтор слов: Otto Roots
|
| RE: Георг Отс | Владимир | 2010-11-02 17:29:23 |
Извиняюсь, это был автор слов, а helilooja (композитор)Boris Kõrver\r\n
|
| RE: Георг Отс | vovas | 2010-11-02 17:31:01 |
Boris Kõrver по русски Борис Кырвер
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 17:41:51 |
Прошу простить моё отсутствие,визитёры отвлекли. Спасибо всем за помощь,очень ценю и надеюсь на находку.
|
| RE: Георг Отс | СОЛНЫШКО | 2010-11-02 18:59:01 |
Раиса Семёновна, здравствуйте! Благодаря Томочке, я тут. \r\nЯ конечно гарантию не даю, но мне кажется что надо искать песню в исполнении Велло Оруметса.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 19:06:18 |
Здравствуйте, Неля. Спасибо Томе. Возможно и Велло Оруметс тоже пел ,ведь песня то какая красивая. Но всё же я её смотрела по ТВ в исполнении Г.Отса,тогда в далёкие 70ые,а лет 5-8 назад была какая то передача о Георге Отсе,в ней я опять эту песню увидела,но только кусочек показали. А в передаче очень много показывали его дочь.Но я буду на Вас надеяться.спасибо за отклик.
|
| RE: Георг Отс | СОЛНЫШКО | 2010-11-02 19:55:04 |
А док.фильм случайно не \"Человек без маски\"? http://video.mail.ru/mail/rutv.ru/documentary/2712.html
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 20:02:08 |
Вот не помню название фильма.Сейчас скачаю,посмотрю.
|
| RE: Георг Отс | Раиса Семёновна | 2010-11-02 20:50:48 |
Неля, с удовольствием посмотрела сейчас этот фильм. Очень понравились слова Муслима Магомаева о том,что после Г.отса он не будет петь арию Мистера Икс,хотя хотелось бы. Но фильм не тот ,о котором я говорила. В том фильме ,что я упоминала больше говорилось о самом городе Таллинн и очень много показывали его дочь.
|
