Нужно название оригинала | Анатолий | 2010-11-26 22:13:48 |
Помню, в студенческие времена мы под гитары исполняли одну перепевку с "импортной" песни. Хорошо помню мелодию - немного в "восточном вкусе" (пентатоника). Позже слышал оригинал, но исполнителя и название песни не знаю. А слова мы пели такие (помню только две пары строк): "Я вижу красные цветы в руках влюбленных, И от печали моё сердце стало черным... ...А ты ушла с лругим, не помня обо мне. А ты ушла с другим, ну что же делать мне?" Дата происхождения пемни - конец 60-х или начало 70-х. Помогите определиться с оригиналом! |
|
RE: Нужно название оригинала | Bent Diebstall | 2010-11-26 22:34:37 |
Первое нагуглившееся утверждение отсылает к ...\"Роллингам\"! Проверьте сами - оно или не оно? Первая же в списке песня \"Paint It, Black\" здесь:\r\n<br><br>\r\nhttp://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=28325
|
RE: Нужно название оригинала | Раиса Семёновна | 2010-11-26 22:44:16 |
Во времена моей туманной юности мы пели эту перепевку на мотив Роллингов Paint It Black. А вот и сама перепевка на русском,но почему то мотив тут совсем другой.В.Печкуров - Я вижу красные цветы в руках влюблённых
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: Нужно название оригинала | Анатолий | 2010-11-26 22:59:10 |
Это именно та песня. Большое спасибо за помощь! Интересно - почему у меня не нагуглилось? Я Вам скажу больше: после Вашей подсказки я \"нагуглил\" эту песню среди своих магнитных записей...
|
RE: Нужно название оригинала | Bent Diebstall | 2010-11-26 22:59:39 |
Мда.. Думаю, что же мне мелодия \"Роллингов\" напоминает из современного? А это у нашей группы \"Демо\" в их \"Солнышке\" - что-то почти неуловимо, но аукается в ведении вокала :))\r\n<br><br>\r\n...Файл, скачивающийся по первой ссылке, не во всех плеерах почему-то открывается. Вот другой - 21-ым в списке здесь:\r\n<br><br>\r\nhttp://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=2232
|
RE: Нужно название оригинала | Bent Diebstall | 2010-11-26 23:01:47 |
Анатолий, надо любое из словосочетаний (если они достоверно точные, а не приблизительные) всегда в кавычки брать - тогда нагугливается вмиг! :)
|
RE: Нужно название оригинала | Анатолий | 2010-11-26 23:40:46 |
За точность ручаться сложно... Действительно, я искал без кавычек. На будущее учту. Хотя неоднократно при других поисках выскакивало \"искать без кавычек\". ((( У меня указанный файл воспроизвелся после замены расширения на .avi, так что проблем не возникло. Теперь ищу эту песню в максимальном качестве. Еще раз спасибо!
|
RE: Нужно название оригинала | Bent Diebstall | 2010-11-26 23:58:20 |
Анатолий, это ж не приказ :)) выскакивает - \"искать без кавычек\", а лишь предлагается: Хотите ли, мол, шобы: без... :)))\r\n<br>\r\nНу и хорошо, что первый скаченный с .AVI открылся. А оригинальное расширение, к слову: .FLV :) Это я в запарке-то на название альбома не глянул, только сейчас проверив, что там сплошь видео :) \r\n<br><br>Всегда рады помочь, чем уж можем!
|