 
| Случайный анекдот: | Новая формулировка второго начала термодинамики - фарш невозможно провернуть назад.
|
|
|
Сегодня в "Концерт по заявкам" 61487 музыкальных заявок
 | |  |
Концерт по заявкам перенесен на новый сайт
ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ
Ранее сделанные и выполненные музыкальные заявки можно найти по прежнему здесь.
Воспользуйтесь поиском музыки по сайту.
В КПЗ на новом сайте реализованы функции, которых Вам недоставало:
1. Редактирование постов, обсуждение заявок.
2. Уведомление о выполнении заявок.
3. Возможности прикрепить видео, фото и т.п.
4. Личный аккаунт, в котором Вы можете делать заявки и легко их находить.
Для полноценного пользования новым сервисом необходимо пройти короткую регистрацию.
Помогите администрации сервиса уменьшить количество хулиганов и хамов ;).
Прежде чем сделать музыкальную заявку, убедитесь, что музыка отсутствует в основных разделах сайта "Музыка"
и в рубрике
"Музыкальный Блог"
Прежде чем сделать музыкальную заявку, проверьте в ПОИСКЕ наличие музыки на моем сайте.
ТЕХПОМОЩЬ
назад
| Под крышами Монмартра | Светлана | 2011-01-07 19:37:20 |
| Знатоки, кто может помочь? Ищу (если не ошибаюсь) куплеты артистов-пенсионеров из фильма-оперетты "Под крышами Монмартра" (в конце фильма, где они заполняют паузу). К сожалению, a фильме эта песня вырезана, остался только припев. А начинается она, насколько я знаю, так: "Как-то раз, в саду гуляя, Бог спросил Адама: "Что стоите вы скучая? Где же ваша дама?". Отвечал ему Адам: "Здесь, в раю не видно дам. Но, поскольку вы Творец, создайте первый образец!" |
| | RE: Под крышами Монмартра | Астроном | 2011-01-07 20:33:59 |
Здравствуйте, Светлана! \"Хоть все Адамы до наших дней При виде дамы стремятся к ней...\". На самом деле, это не дуэт, а терцет, и не из \"Фиалки Монмартра\", а из оперетты всё того же Имре Кальмана \"Сильва\". У меня полностью есть только два варианта: один (терцет) - на венгерском языке; другой (но, опять же, дуэт) - на русском языке, но текст совершенно другой. Первый вариант у меня ещё не оцифрован, второй вариант я могу загрузить, но не знаю, подойдёт ли он Вам. С уважением, Астроном
| | RE: Под крышами Монмартра | Светлана | 2011-01-07 21:51:33 |
Спасибо за информацию, Астроном! Значит, искать надо по \"Сильве\". Но мелодия была похожа. А вариант с другим текстом (русским), если не трудно, было бы интересно послушать. С уважением, Светлана.
| | RE: Под крышами Монмартра | Астроном | 2011-01-07 22:50:30 |
Это режиссёр Владимир Гориккер включил данный музыкальный номер из \"Сильвы\" (вернее, его фрагмент) в свой фильм \"Под крышами Монмартра\". Однако, далеко не просто найти этот музыкальный номер с \"оригинальным\" текстом на русском языке. Например, ни в одной из трёх имеющихся у меня отечественных постановок \"Сильвы\" его, к сожалению, нет. А вот то, о чём я говорил:\r\n<br />\r\n<br />\r\nКапитолина Кузьмина и Владимир Шишкин - Проходят годы (3,71) (Это - моя собственная оцифровка)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб | | RE: Под крышами Монмартра | Светлана | 2011-01-07 23:23:18 |
Что непросто - это точно! Но большое СПАСИБО за то, что есть и всех благ!
|
Ответ на тему Под крышами Монмартра
|
|
Перепечатка информации возможна только с указанием активной ссылки на источник tonnel.ru
| |
 | |  |
| |
|
|
