ИСТОРИЯ ЛЮБВИ ФРАНКСКОЙ ДЕВУШКИ
( По мотивам 547-549 ночей Шахразады )
Война Священная велась
Против врагов христиан.
Рекою долго кровь лилась
И их, и мусульман.
Царём тех правоверных был
Великий Салладин.
Отважным воином прослыл,
Народа славный сын.
Акт перемирья заключён.
Не всё же воевать?
Купец Ахмед, привезший лён,
Решил его продать.
Под стеной крепости стоял,
У городских ворот.
Прохожих криком зазывал,
Вдруг девушка идёт.
Как две звезды её глаза.
Купец Ахмед сражён.
В них утонула бирюза,
А волосы, как лён.
У франков как заведено,
Лицо без паранджи.
И тянут на морское дно
Глаза её – ножи.
Купила лён девица та,
Ахмед помочь решил.
Хоть одолела немота,
До дома проводил.
Жила она там со старухой одной,
Ахмед её начал просить:
« Согласен расстаться я с суммой любой,
Чтоб дева смогла моей быть.
Ты приведи на одну ночь
Её ко мне в шатёр.
Прошу тебя беде помочь
И в тайне уговор».
Ему старуха говорит:
« Да, деньги нужны нам.
Муж госпожи в бою убит,
Отец же – тоже там.
И, чтоб на родину нам смочь
Вернуться без помех,
Дай 100 динариев за ночь
И совершиться грех».
К Ахмеду девицу в шатёр
Старуха привела.
Под взглядом двух больших озёр
Ни похоти, ни зла.
Ахмед остался с ней один,
Но голос из души
Сказал: « Аллаха верный cын,
С христианкой не греши».
Не смог притронуться он к ней.
И девушка ушла.
Но сила глаз её огней
Вновь за собой звала.
Опять к старухе он пришёл,
О том же стал просить.
Она сказала: « Хорошо,
Придётся уплатить.
Теперь, чтоб ночь с ней провести,
500 динариев плати».
Вновь тот же голос из души
Ахмеду говорит:
« Сын мой, с неверной не греши.
То счастье не сулит».
Притронуться он к ней не смог
И снова отпустил.
Но, взгляд её, как звёздный рок,
Навек его пленил.
Старуху снова стал просить
К нему её привесть.
И тысячу он заплатил,
Но, вновь не отнял честь.
Всё тот же голос удержал
Ахмеда от греха.
Вновь не вошёл в неё «кинжал»
Такого «жениха».
………………………………
Опять продолжилась война.
Не всё же миру быть?
Была победною она.
Христиан смогла разбить.
Изгнав с позором их с земли,
Всё ж, многих взяли в плен.
И стали прибылью они
Дальнейших перемен.
Ахмед, забыв продажу льна,
Стал пленных продавать.
Вдруг видит – среди них – она…
Как мог он не узнать?
Ахмед купил её себе,
В наложницы чтоб взять.
Её, не изменив Судьбе,
Не перестал желать.
Оставшись с ней наедине,
Услышал он ответ:
« Теперь, Ахмед, женись на мне.
Преграды больше нет.
Я вашу веру приняла,
Ведь истинна она.
Уже давно я поняла, -
Во всём моя вина».
Ту девушку он в жёны взял,
Прошло немного лет.
Отцом счастливейшим он стал,
Семьи прекрасней нет.
Она четырёх сыновей родила,
Таких белокурых, как мать.
Судьба же тем детям расти помогла,
Чтоб сильными, как отец, стать.
…………………………………..
И вот Ахмеда и жену
Султан к себе призвал.
Когда была она в плену,
Посол её искал.
Женой военачальника была,
Главы-вельможи – дочь.
И поручение посла
Вернуть её помочь.
Франкский король, узнав о ней,
Поднял на ноги свет.
И, по словам свидетелей,
Её купил Ахмед.
Давно составлен договор
Обмена пленными христиан и мусульман.
- « Не может он пойти наперекор», -
Ахмеду так сказал султан.
- « Нельзя нарушить мне закон,
Отдай её послам».
Как был он в тех словах смешон,
Не знал про это сам.
- « Да, хорошо», - сказал Ахмед.
- « Спроси мою жену.
Коль даст согласие в ответ, Послам её верну».
- « Нет».- так ответила жена.
- « Мой муж – твоей страны.
Я вашей вере отдана
И дети ей верны.
И нет такого права у султана
Неверным мусульманку отдавать».
В словах её ведь не было обмана
И нечего теперь послам сказать.
Они претензий не имели
И, по закону её вещи принесли.
Среди одежды свёртка три белели
И в свёртках тех динарии нашли.
В одном лежало ровно 100,
В другом – всего 500.
А в третьем – 10 раз по 100.
Ахмед проверил счёт.
Ахмед тогда спросил жену:
- «Имея деньги эти,
Вернулась бы в свою страну,
Чтоб жить в родимом свете».
- « « Нет» - так ответила жена,
- « Вернуться не могла.
К тебе была любви полна
И верою жила».
Ахмед Судьбу благодарит,
Ведь только лишь она
Два сердца так соединит,
Чтоб счастью быть верна.
Она всегда найдёт пути,
Когда жива любовь,
Друг друга чтоб помочь найти
И встретиться им вновь.
И Салладин позвал писцов
Ту повесть записать,
Чтоб призывать её отцов
Потомкам прочитать.
19.03.2009.
|
