К Виссариону Григорьевичу
(выдающемуся политическому деятелю)
Дикое племя и давнее время
Вот той эпохи нелегкое бремя:
Темное царство – девятнадцатый век
Белинский – гений, не человек.
Не просто критик и мыслитель,
А смелый луч, освободитель...
Он, презирая крепостное знамя,
Вмиг раздувал чуть затаившееся пламя,
Но считаны разума лучшие дни
Вскоре к финалу приходят они.
Под пение дивных и ангельских лир
Оставил творец наш таинственный мир
Сложно было сразу это оценить,
Кого они сначала хотели погубить!?
Да, сейчас его добрые мысли живут,
В умах россиян никогда не умрут!..
Маленькая красная шапочка и серый волк
(перевод с английского)
Однажды волку захотелось съесть мяса вкусненький кусок
И давнюю мечту лелея, он завернул за уголок
Вот бабушка тогда открыла дверь неосторожно
А острозубый волк с усмешкой заявил:
- Войти мне можно?
- Не ешь меня, любезный волк,
Зачем я вам – мне невдомек?
Но он, не слушая бабусю, старуху мигом проглотил
Вот только оказалась та не вкуснее железа и жестче стареньких удил.
А после волк взглянул в окно
Идет старушку навестить
И пирожками ужин угостить
В шапчоночке девчонка
Совсем малышка и ребенок!
Наш волк, одевшись в женские одежды
Еще оставя те надежды
Что шапочка уйдет
Забыв про бабку напролет
Вот только девочка была строптива и упряма
Направилась она и к злому волку прямо...
- Что уши и глаза у волка не похожи
И вид неряшливый негожий? –
Спросила вдруг малышка-шапка -
И волосы твои лежат ухабкой!
Но крошка, чувствуя обман
Полезла девочка в карман
Как только черный кольт достала
Вдруг на курок она нажала...
И встретила я через пару недель
Идет героиня стиха, а на ней
Не шапочка красная из нищенской тряпки,
А серая шубка у девочки-шапки!
В правдивую историю, коль хочешь ты поверь
И помни впредь: «Не открывай волчатам дверь!»
А best friend
самый грустный стих
I don’t understand
What is «Best friend»?
And when I it meet,
I don’t understand.
Цветок растет на поляне один
Сам себе он господин,
Но одинок, словно злой колдун,
Старый сплетник и болтун.
Так и ты – не теряй друзей,
Остаться один – чего страшней?
Люби людей, зря время не теряй,
Себя всего друзьям посвящай!
Я ненавижу тебя...
Я ненавижу тебя за то:
В мою сторону ты не глядишь
За то, что мне не звонишь
За то, что я тебя ревную
За то, что сердце мне волнуешь
При встрече не целуешь...
Вечерами в подушку рыдая, я знаю
Что я люблю тебя, любви не понимая...
Путешествие
Поезд летит со скоростью света,
Скоро узнаю любые ответы:
Что такое Нотр-Дам?
Где балы прекрасных дам?
А дворцы где призраки ходили,
Дикий ужас наводили?
Скоро увидим старинный Дрезден,
Ждем с нетерпением к немцам приезда,
Эйфеля башня на фото сверкает
Жаль, только кремль не затмевает.
Будет что нашим друзьям показать
И о поездке чуть-чуть рассказать.
Баллада
Предание древнейшее
Историю гласит:
Жила сирена в реке Висла
Однажды на крючке зависла
На удочку ее рыбак поймал,
А, принеся «трофей» домой, тихонечко сказал
- Все ты теперь моя
Всю жизнь пробудешь у меня!
Два дня она просилась в море
Ведь без воды русалке горе,
Но поняли тогда их чуткие сердца
Что будут вместе до конца
Потом рыбак влюбленный,
Красоткой водной покоренный,
Любимую пустил, и брег песчаный навестил,
Хвостом махнула горделиво:
- Прощай, мы расстаемся навсегда
Тебя я не забуду никогда!
И уплыла та в море лихо.
Прошли века...
Но не забыл народ
Любовь земного рыбака
И девы вышедшей из вод,
Столицу в честь назвали их
(Вар Савва – им я посвящаю стих)
Поэт
Как можно не любить поэта?
Он – самый честный из людей,
Его перо всю правду знает
Он лишь поэтому злодей!
Я люблю тебя, малыш,
Этой ночью ты не спишь,
Знаю, все мечтаешь обо мне,
Да, хочу и я к тебе!
О любви
Любовь коварна и прекрасна,
Она нежна, она опасна
Новая, но вечная
Жаркая, но снежная...
Предаст тебя, обманет
Или мечтою станет?
В секреты лезть не буду я
Ведь все равно любовь – твоя.
В жизни бывает, тебе не везет
Фортуна вдруг о тебе забывает,
Но, друг, не грусти,
После ночи рассвет настанет...
Париж
Париж, Париж – прелестная столица,
Париж, Париж, безвестные мне лица
Париж, Париж, здесь парочки влюбленные людей
И тонкий запах нежных орхидей
Париж, Париж, пою о городе осанну,
А сладкий вкус французских круассанов
Париж, Париж, я буду по тебе скучать
Париж, Париж, я не хочу отсюда уезжать!
Однажды я влюбилась
И с разумом простилась
Теперь живу одним тобой,
Очень плохо мне одной!
Приди ко мне минут на пять,
А то я загрущу опять
Приди, пожайлуста, приди
Лишь взглядом ты тоску сними!
Я тебя очень сильно люблю
И каждый вечер тихонько молю:
«Люби и ты меня одну
Как в темном небе желтую луну!..»
Еду, еду я домой
В край прекрасный и родной,
Где родилась и росла,
В школу там, в семь лет пошла.
Ждут меня в Москве друзья
И любимая семья
Да, в Европе я скучала,
И тихонечко мечтала:
«Чтоб вернулась я домой
В край прекрасный и родной...»
А. И. Смирнову
Как часто просим мы у книг совета?
Решенья, верного ответа,
Поступков наших оправданье,
С восторгом мы прочтем писателя преданье
Мы сможем в сказку улететь
И Минотавра одолеть,
На «Острове сокровищ» очутиться
И в котильоне закружиться!
Но, нет там жизни у людей
И кто бы ни был он: чудак, злодей;
Закроешь книжку вскоре ты,
А чувства их, желания, мечты
Перелистнет лишь новая страница...
И все же... нет у мира книг границы!..
Пляски духов, смерти танец
На плите могильной глянец,
Ты ушел в тот мир иной -
Не знакомый и другой...
Ты не бойся, не грусти,
Душу к Богу отпусти
Вспомнят правнуки тебя
С обожанием любя!
Зачем?..
Зачем на свете мы живем?
Зачем мы что–то создаем?
Зачем же ищем мы друзей,
А строим брак, растим детей?
Зачем же звезды мы считаем?
И лежа по ночам мечтаем?
Свой век науке посвящаем,
И книги старые читаем?
Но в мире знать все невозможно;
Узнать – нельзя, подумать – можно!
Новый год
Новый Год, Новый Год
Светлый праздник предстает!
Что готовит этот год?
Счастье к нам уже идет!
Ждут детишки с изумленьем
И прелестным восхищеньем:
«Что подарит Дед Мороз
Что под елочку принес?»
Скоро волшебство настанет,
Мы своих родных поздравим!
И часы вот-вот пробьют,
Волхвы песенку споют...
Как же на улице утром пустынно,
Спешащих людей по дорожкам не видно,
Время на мгновение тихо замерло,
Ветер холодный стучится в окно,
Лихо качая вершины берез,
Белую пыль он с тропинок унес
То, поднимая сугробы как дюны,
То закружиться в снежинках, что юны.
Небо тучи затянули,
Лучи солнца утонули.
Снегом легким лес укрыт,
Под покровом теплым спит.
Скоро льды с долин сойдут,
И подснежники взойдут,
А в ручьях текущих вод
Спляшет лодок хоровод.
* * *
Лето, лето наступило,
Солнце ясно засветило;
Побежала детвора
Вон с хозяйского двора.
И резвятся детки в поле
Там ребятам смех да воля,
И в воров и в казаков
Кто же «водой» быть готов?
А потом
– К реке – купаться!
Весело в воде плескаться.
Пойдут дети на родник
(В жару ценен как рудник).
Как найдут те бережок
Только прыгнет поплавок!..
Рыбы в озере наловят
Ухи дома приготовят.
А в лесу прохладно, тихо,
Птицы свист разнесся лихо.
Ветер веточки качает
Ребят в рощу зазывает...
|